プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e-mailberichten
envío de mensajes de correo electrónico
最終更新： 2013-01-10
使用頻度： 2
品質：
lijst met e-mailberichten
lista de correos electrónicos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
e-mailberichten van %1 worden geïmporteerd
importando mensajes de %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
e-mailberichten van lotus notes importeren
importar correos de lotus notes
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
opent bestanden die e-mailberichten bevatten.
le permite abrir archivos que contengan mensajes de correo electrónico.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
e-mailberichten in platte-tekst importeren
importar mensajes de texto plano
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
import van e-mailberichten uit %1 is voltooid
terminó la importación de mensajes de %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
alleen venster openen voor opstellen van e-mailberichten
abrir sólo la ventana del editor
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bewerken van bijlagen van bestaande e-mailberichten toestaan.
permitir editar adjuntos de correos existentes.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
e-mailberichten toestaan externe referenties van internet te laden
permitir a los mensajes cargar referencias externas desde internet
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
het adres waar u e-mailberichten over dit project wilt ontvangen.
la dirección a la que le gustaría que fueran los correos electrónicos referentes al proyecto.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de standaard manier om e-mailberichten aan een activiteit te koppelen
el modo predeterminado de adjuntar correos arrastrados a un evento
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de standaard manier om niet afgeleverde e-mailberichten aan een taak te koppelen
el modo predeterminado de adjuntar correos arrastrados a una tarea
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
er kunnen alleen e-mailberichten worden toegevoegd aan de mbox-bron.
solo se pueden añadir mensajes de correo electrónico al recurso mbox.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
klik op de knop'terug 'om meer e-mailberichten of contactpersonen te importeren
haga clic en « atrás » para importar más correos o contactos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
logitech zal onze geregistreerde gebruikers periodiek e-mailberichten sturen over onze producten en services.
logitech envía periódicamente a sus usuarios registrados mensajes de correo electrónico sobre productos y servicios.
最終更新： 2013-01-10
使用頻度： 5
品質：
gebruik van de naam en van het logo van de ecb privacybeleid ten aanzien van persoonsgegevens en e-mailberichten
utilización del nombre y del logotipo del bce política de protección de los datos personales y de confidencialidad del correo electrónico
最終更新： 2012-03-16
使用頻度： 3
品質：
gebruik van de naam en van het logo van de ecb, en privacybeleid ten aanzien van persoonsgegevens en e-mailberichten
utilización del nombre y del logotipo del bce política de protección de los datos personales y de confidencialidad del correo electrónico
最終更新： 2012-03-16
使用頻度： 3
品質：
importfilter voor os x mail dit filter importeert e-mailberichten van het e-mailprogramma van apple mac os x.
filtro de importación de os x mail este filtro importa los correos electrónicos del cliente de correo de apple mac os x.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bovendien kunnen de passagiers twee gratis telefoongesprekken of telex-, fax- of e-mailberichten verzenden.
además, se ofrecerán a los pasajeros gratuitamente dos llamadas telefónicas, télex o mensajes de fax, o correos electrónicos.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：