プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mortaliteit
mortalidad
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
perinatale mortaliteit
mortalidad perinatal
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mortaliteit, foetale
mortalidad fetal
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mortaliteit, ziekenhuis-
mortalidad hospitalaria
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- afname van de mortaliteit:
- una reducción de la mortalidad:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
10 mortaliteit in de vectibix arm.
se produjo un aumento en la mortalidad en el grupo de vectibix.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
29 verhoogde mortaliteit in dit onderzoek.
29 monitorización de la función hepática:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
mortaliteit toegeschreven aan candida-infectie
mortalidad atribuida a la infección por candida
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
cardiovasculaire mortaliteit met 25% (p < 0,0001);
cardiovascular del 25% (p < 0,0001);
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vermindering van mortaliteit en virusuitscheiding na challenge.
pollos: reducción de la mortalidad y de la excreción viral tras el desafío.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
het effect van sildenafil op de mortaliteit is onbekend.
se desconoce el efecto de sildenafilo sobre la mortalidad.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
totale mortaliteit bij de studie mortaliteit tijdens onderzoeksbehandeling
mortalidad global en el ensayo mortalidad durante administración del tratamiento en estudio
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
andere slecht gedefinieerde en onbekende oorzaken van ziekte en mortaliteit
otras causas mal definidas y desconocidas de morbilidad y mortalidad
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
andere onbekende en niet-gespecificeerde oorzaak van ziekte en mortaliteit
[d]causas de morbilidad o mortalidad desconocidas y especificadas de otro modo, sai
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
totale mortaliteit gezien bij patiënten die met pravastatine behandeld werden;
(p = 0,039) en la mortalidad total entre los pacientes tratados con pravastatina;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
b) de mortaliteit in iedere epizoötiologische eenheid, naar gelang het productietype
b) la mortalidad en cada unidad epidemiológica en la medida en que sea pertinente para el tipo de producción;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
honden verdroegen eenmalige orale doses tot 100 mg/ kg zonder mortaliteit.
los perros toleraron una dosis oral única de hasta 100 mg/ kg sin sufrir mortalidad.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
- een significante afname van het absolute risico van diabetesgerelateerde mortaliteit: metformine
- una reducción significativa del riesgo absoluto de cualquier mortalidad relacionada con la
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- een significante afname van het absolute risico van diabetes gerelateerde mortaliteit: metformine
- una reducción significativa del riesgo absoluto de complicaciones relacionadas con la diabetes en
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- een significante reductie van het absolute risico op totale mortaliteit: metformine 13,5
- una reducción significativa del riesgo absoluto de la mortalidad total: metformina 13,5
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：