検索ワード: dosisinterval (オランダ語 - スロベニア語)

aanbevolen celsentri dosisinterval
prilagoditve odmernega intervala, ki temeljijo na simulacijah stopnjujoče se okvare ledvic (za priporočila o odmerjanju glejte poglavje 4. 5, preglednico 2) priporočeni odmerni interval zdravila

het initiële dosisinterval dient 2-3 uur te zijn.
začetni odmerni interval mora biti od 2 do 3 ure.

deze hield aan tijdens het volledige 24-uurs dosisinterval.
pri hipertenzivnih bolnikih je jemanje zdravila rasilez hct enkrat dnevno omogočilo od odmerka odvisno znižanje tako sistoličnega kot diastoličnega krvnega tlaka in znižanje ohranilo ves čas 24 - urnega odmernega intervala.

dosisinterval in het begin 2-3 uur om hemostase te verkrijgen.
odmerni interval uvodoma na 2 do 3 ure, da se zagotovi hemostaza.

de veiligheid en werkzaamheid van deze aanpassingen van het dosisinterval zijn niet klinisch beoordeeld.
varnost in učinkovitost teh prilagoditev odmernega intervala nista klinično ocenjeni.

in beide onderzoeken werden de effecten behouden gedurende het 24 uur durende dosisinterval.
v vsakem preskušanju so učinki zdravila trajali ves čas 24 - urnega intervala odmerjanja.

een langer dosisinterval dient echter te worden overwogen bij patiënten die een dialysebehandeling ondergaan.
vendar je pri bolnikih na dializi lahko potrebno podaljšanje časovnega presledka med posameznimi odmerki.

dosisproprotionaliteit is niet formeel geëvalueerd, maar er is geen duidelijke verzadiging van de klaring over het dosisinterval.
24 serumskih koncentracij v odvisnosti od odmerka niso formalno preverjali, vendar po v razponu terapevtskih odmerkov ni bilo opaziti nasičenja očistka zdravila.

afhankelijk van uw ziekte en de manier waarop u reageert, zal uw arts beslissen over uw individuele dosis en het dosisinterval.
zdravnik bo določil individualni odmerek za vas in razmik med posameznimi odmerki glede na vašo bolezen in odziv na zdravljenje.

deze richtlijn is gebaseerd op de halfwaardetijd van 15 uur van darunavir in aanwezigheid van ritonavir en het aanbevolen dosisinterval van ongeveer 12 uur.
to navodilo je osnovano na 15 urnem razpolovnem času darunavirja v prisotnosti ritonavirja in priporočenem režimu odmerjanja na približno 12 ur.

hierna kan het dosisinterval verlengd worden achtereenvolgens tot elke 4, 6, 8 of 12 uur zolang als de behandeling nodig wordt geacht.
potem je mogoče odmerni interval postopoma podaljševati na 4, 6, 8 ali 12 ur, dokler je zdravljenje indicirano.

het is mogelijk dat sommige patiënten een korter dosisinterval nodig hebben om klinisch voordeel te behouden, terwijl voor anderen een langer dosisinterval voldoende is.
pri nekaterih bolnikih je za ohranjanje koristnih kliničnih učinkov zdravljenja potreben krajši razmik med odmerki, pri drugih pa zadoščajo infuzije ob daljših časovnih razmikih.

bij patiënten die worden gedialyseerd moet echter een langere dosisinterval van stalevo worden overwogen (zie rubriek 4.2).
vseeno pa priporočajo, da bi pri bolnikih, ki se zdravijo z dializo, pri odmerjanju zdravila stalevo upoštevali daljši interval (glejte poglavje 4. 2).

zodra hemostase is bereikt, kan het dosisinterval verlengd worden tot achtereenvolgens elke 4, 6, 8 of 12 uur zolang als de behandeling nodig wordt geacht.
ko je dosežena hemostaza, je mogoče odmerni interval postopno podaljševati na vsake 4, 6, 8 ali 12 ur za toliko časa, kot je indicirano zdravljenje

in twee placebo-gecontroleerde onderzoeken van zes weken met chronische idiopathische urticaria- patiënten bleek aerius aan het einde van het eerste dosisinterval verlichting te bieden voor pruritus en
v dveh s placebom kontroliranih šesttedenskih preskušanjih pri bolnikih s kronično idiopatsko urtikarijo je aerius učinkovito blažil srbenje in zmanjšal velikost in število izpuščajev koprivnice že do konca prvega intervala odmerjanja.

in twee placebo-gecontroleerde onderzoeken van zes weken met patiënten met chronische idiopathische urticaria bleek aerius aan het einde van het eerste dosisinterval verlichting te bieden voor pruritus en het aantal en de grootte van de urticae te verminderen.
v dveh s placebom kontroliranih šesttedenskih preskušanjih pri bolnikih s kronično idiopatsko urtikarijo je aerius učinkovito blažil srbenje in zmanjšal velikost in število izpuščajev koprivnice že do konca prvega intervala odmerjanja.

in twee placebo-gecontroleerde onderzoeken van zes weken met chronische idiopathische urticaria- patiënten bleek aerius aan het einde van het eerste dosisinterval verlichting te bieden voor pruritus en het aantal en de grootte van de urticae te verminderen.
v dveh s placebom kontroliranih šesttedenskih preskušanjih pri bolnikih s kronično idiopatsko urtikarijo je aerius učinkovito blažil srbenje in zmanjšal velikost in število izpuščajev koprivnice že do konca prvega intervala odmerjanja.

dosis, dosering en dosisinterval een dosering van 15-30 µg per kg lichaamsgewicht, toegediend elke 4-6 uur totdat hemostase is bereikt, wordt aangeraden voor de behandeling van bloedingen en voor het voorkomen van bloedingen bij patiënten die een operatie of invasieve ingreep ondergaan.
30 odmerek, odmerno območje in odmerni interval priporočeno odmerno območje za zdravljenje in preprečevanje krvavitev pri bolnikih, ki so prestali operacijo ali invazivni postopek, je od 15 do 30 µg na kg telesne mase na 4 do 6 ur, dokler ni dosežena hemostaza.