検索ワード: coördineren (オランダ語 - タイ語)

we coördineren onze antwoorden.
เรายังคงร่วมมือกัน ในการตอบสนองปัญหานี้

vanaf daar coördineren we het.
เราจะประสานจากทางนี้

goed. coördineren van een aanval.
ดีมาก เราจะบุกเข้าโจมตีพร้อมกัน

ik moet het coördineren via de radio.
โบรดี้ก็อยู่ที่ห้องประตูเมื่อพวกเขากลับมา

agent berrigan zal vanaf hier coördineren.
เจ้าหน้าที่เบอริแกนจะประสานงานอยู่ที่นี่

geeft een voordeel. we moeten coördineren.
พวกเราเป็นต่อ\พวกเราต้องประสานงานกัน

de plek coördineren, uitgraven, herleiden, analiseren.
ทำเส้นแนว ขุด แคทตาล็อก วิเคราะห์

virgil peterson, jij zult coördineren bij het marbro.
ส่วนเวอจิว ปีเตอร์สัน คุณจะไปเฝ้าที่มาร์โบร

ik moet terug om een gerichte zoektocht te coördineren.
ประสานงานการค้นหาตาราง\ ให้เราโพสต์ โอเค?

ik had twee verantwoordelijkheden. eén was logistieké operaties coördineren.
ฉันมีหน้าที่อยู่ 2 อย่างค่ะ อย่างแรกคือ ประสานงานในการส่งกำลังบำรุง

abu nazir had de leiding in het coördineren van aanvallen.
อาบู นาร์ซี เป็นหัวหน้ากลุ่มก่อการร้าย ต่อต้านกองกำลังพันธมิตรในตอนนั้น มันไม่มีเหตุผลไปมากกว่านี้

agent dunham en ik coördineren kapiteins burgess' inhechtenisneming.
เจ้าหน้าที่ดันแฮมและผม จะร่วมมือกัน เข้าจับกุมกัปตันเบอร์กีส

we coördineren met de politie en onze agenten ter plekke in detroit.
และไม่มีพยานพบเห็น เราประสานงานกับตำรวจและสายตรวจในดีทรอยท์

waar is birkhoff in godsnaam? hij moest normaal gezien de duchamps operatie coördineren.
เบิร์กกอฟอยู่ไหนกัน?

tot dan, zal de waarnemend burgemeester het noodplan coördineren, want voor de stad blijft er een tornadomogelijkheid.
ระหว่างนั้นรองนายกเทศมนตรี จะรับหน้าที่ประสานงานด้านภาวะฉุกเฉิน ระหว่างที่เมืองนี้กำลังเตรียมรับมือกับทอเนโดไปก่อน

hij is aan de telefoon met een p.p. om de hulpdiensten van de stad te coördineren voor het geval dat.
กำลังคุยกับผู้ประสานงาน ของหน่วยจัดการสถานการณ์ฉุกเฉิน เผื่อเอาไว้ก่อนน่ะ

als we geënterd worden, zal sergeant greer de aanvalsteams coördineren, maar iedereen zal met de verdediging mee moeten helpen.
ถ้ามันขึ้นยานมาได้ จ่าเกียร์จะ ช่วยเสริมอีกแรงหนึ่ง แต่ทุกๆคนจะต้อง เข้าร่วมการป้องกันในครั้งนี้ด้วย

op dit moment, willen we 't publiek eraan herinneren dat we onze inspanningen... coördineren met interpol gezien de dodger hoofdzakelijk in europa actief is.
ในเวลานี้ เราต้องเตือนประชาชน ที่เรากำลังประสานงาน ความพยายามของเรากับตำรวจสากล เป็นดอจเจอร์ที่ดำเนินงานในยุโรป

coordineer het. ik moet de kinderbescherming bellen.
ประสานไปที่งานคุ้มครองเด็กด้วย