検索ワード: head (オランダ語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

チェコ語

情報

オランダ語

head:

チェコ語

vedoucí:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

head banging

チェコ語

tlučení hlavou

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

head-gedeelte

チェコ語

hlavička oblastní

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

head of development

チェコ語

head of development

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

head-up display

チェコ語

průhledový zobrazovač

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

revisie (0 voor head):

チェコ語

revize (0 pro head):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

'dropped head'-syndroom

チェコ語

syndrom klesající hlavy

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

head-up display landingssysteem

チェコ語

systém přistání s vedením pomocí průhledového zobrazovače

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hybride head-up display landingssysteem

チェコ語

hybridní systém přistání s vedením pomocí průhledového zobrazovače

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bijwerken naar & head (cvs update)

チェコ語

aktualizovat na & head

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

veel reparaties, ondersteuning voor multi-head

チェコ語

mnoho oprav, podpora více monitorů

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

besmetting met het yellow-head-virus

チェコ語

Žlutohlavost (yellowhead disease)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

besmetting met het yellow-head-virus (yhv)

チェコ語

Žlutohlavost (yellowhead disease)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

head of the international policy department of the confederation of labour „podkrepa”

チェコ語

head of the international policy department of the confederation of labour „podkrepa“

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

adres: cunard building pier head water street liverpool l3 1qb united kingdom -

チェコ語

adresa: cunard building pier head water street liverpool l3 1qb united kingdom -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

aanvullende training indien speciale grondapparatuur is vereist, zoals head-up displays of zichtverbeteringsapparatuur.

チェコ語

přiměřený doplňující výcvik, pokud se požaduje zvláštní vybavení (např. průhledové displeje nebo systém podporující vidění).

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

bevoegd ambtenaar: gillian barclay, head of seafish trade, markets and communities branch.

チェコ語

odpovědní pracovníci: gillian barclay, head of seafish trade, markets and communities branch

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voorruitpresentatie («head up») van het rastertype of met driedimensionale presentatie voor "vliegtuigen";

チェコ語

zobrazovacích jednotek rastrového typu nebo trojrozměrných zobrazovacích jednotek pro "letadla";

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

daarom moet je deze functie aanroepen voor enige output, zoals html of head daarom moet je deze functie aanroepen voor enige output, zoals html of head tags en whitespace.

チェコ語

volání této funkce musíte tudíž umístit před html či head tagy.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in the case of expenditure falling under head (a), the effect of the measure would be the increased rate of allowance.

チェコ語

in the case of expenditure falling under head (a), the effect of the measure would be the increased rate of allowance.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,781,211 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK