検索ワード: peru (オランダ語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

チェコ語

情報

オランダ語

peru

チェコ語

peru

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

-peru

チェコ語

-maroko

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

-peru = pe

チェコ語

–mongolsko -= mn -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

republiek peru

チェコ語

peruánská republika

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

spaans (peru)

チェコ語

Španělsky (peru)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

chiclayocity in peru

チェコ語

chiclayocity in peru

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(18-65 jaar) peru, pampas

チェコ語

peru, pampy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

docentenhandleiding ook in peru en het caribisch gebied.

チェコ語

matouˇschvíli odpočívá a má příležitostochut-natmango, ovoce pěstované především vzemích jako je pobřeží slonoviny, mali, senegal, jihoafrická republika,brazílie a peru, ale také vkaribské oblasti, a které je určeno hlavně na export.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de laatste generatie in peru ondertekende subsidiecontracten voorziet hier al in.

チェコ語

poslední generace grantových smluv podepsaná v peru s tím již počítá.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de commissie zal nauwlettend blijven toezien op de invoer van bananen uit peru,

チェコ語

komise bude nadále pečlivě sledovat dovoz banánů z peru,

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

daarom moet de invoer van op die manier verwerkte pectinidae uit peru worden toegestaan.

チェコ語

je tedy vhodné dovoz hřebenatkovitých (pectinidae) zpracovaných uvedeným způsobem z peru povolit.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

inzake noodmaatregelen tot opschorting van de invoer uit peru van bepaalde tweekleppige weekdieren bestemd voor menselijke consumptie

チェコ語

o mimořádných opatřeních, kterými se pozastavuje dovoz některých mlžů určených k lidské spotřebě z peru

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er hebben vijf onderhandelingsrondes plaatsgevonden, waardoor er nu vooruitzicht is op een overeenkomst met colombia en peru.

チェコ語

strategie eu pro přístup na trh, jež funguje prostřednictvím partnerství s členskými státy a podniky eu, pomáhá omezovat obchodní překážky v třetích zemích.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

colombia is verreweg ’s werelds grootste leverancier vanverboden coca, gevolgd door peru en bolivia.

チェコ語

Údaje o záchytech naznačují, že kokain je třetí nejvícenelegálně prodávanou drogou na světě po rostlináchkonopí a konopné pryskyřici.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ten aanzien van visserij- en van aquacultuurprodukten van oorsprong uit peru, gelden de volgende eisen:

チェコ語

produkty rybolovu a akvakultury pocházející z peru musejí splňovat tyto podmínky:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

in het derde onderzoek, een in peru uitgevoerd veldonderzoek, werd gedurende de eerste vijf jaar geen enkele beschermende werkzaamheid tegen cholera aangetoond.

チェコ語

ve třetí studii, která se konala ve volném terénu v peru, se v průběhu prvního roku neprokázala žádná ochrana proti choleře.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

argentinië, brazilië, uruguay, paraguay, venezuela, bolivia, chili, colombia, ecuador en peru

チェコ語

argentina, brazílie, uruguay, paraguay, venezuela, bolívie, chile, kolumbie, ekvádor a peru.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

c) de andes-gemeenschap (bolivia, colombia, ecuador, peru, venezuela);

チェコ語

c) andská skupina (bolívie, ekvádor, kolumbie, peru, venezuela);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

in latijns-amerika: argentinië, bolivia, brazilië, chili, colombia, costa rica, ecuador, guatemala, honduras, mexico, nicaragua, panama, paraguay, peru, el salvador, uruguay en venezuela;

チェコ語

latinská amerika: argentina, bolívie, brazílie, ekvádor, guatemala, honduras, chile, kolumbie, kostarika, mexiko, nikaragua, panama, paraguay, peru, salvador, uruguay a venezuela,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,662,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK