プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vooruitbetalingen.
poskytnuté zálohy
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 10
品質：
vooruitbetalingen -271 -0 ----
náklady příštích období -271 -0 ----
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
voorschotten en vooruitbetalingen
zálohy a splátky
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
g. vooruitbetalingen/voorschotten
g. splátky na účet a zálohy
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
vooruitbetalingen & uitgestelde kosten
předem uhrazené platby a odložené výdaje
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vooruitbetalingen, leningen, andere kleinere posten.
zálohy, úvěry a ostatní menší položky.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 5
品質：
参照：
vooruitbetalingen en materiële vaste activa in aanbouw.
poskytnuté zálohy a nedokončená hmotná aktiva
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 6
品質：
参照：
naar aanleiding van terugbetaling van vooruitbetalingen wederopgevoerde kredieten
položky opětovně zpřístupněné v důsledku vrácení záloh
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
a) vooruitbetalingen, leningen, andere kleinere posten.
a) jmenovitá hodnota nebo pořizo vací cena
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
voorschotten en vooruitbetalingen bij de aankoop van vaste activa
zálohy a splátky na pořízení stálých aktiv
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
voorschotten en vooruitbetalingen worden gewaardeerd tegen hun nominale waarde.
zálohy a splátky se oceňují jmenovitou hodnotou.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
wijzigingen in ifric-interpretatie 14 vooruitbetalingen bij minimaal vereiste dekkingsbijdragen
změny výkladu ifric 14 zálohy v rámci požadavků na minimální financování
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor de toepassing van de leden 1 en 2 worden vooruitbetalingen als toegekende restituties beschouwd.
pro účely odstavců 1 a 2 poskytnuté náhrady zahrnují platby předem.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
d) de kredieten die afkomstig zijn van terugbetalingen van vooruitbetalingen overeenkomstig artikel 228;
d) položky pocházející z vrácených záloh v souladu s článkem 228;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen voor zover zij niet afzonderlijk op de voorraden in mindering worden gebracht.
přijaté zálohy na smluvně podložené objednávky, pokud se nevykazují samostatně jako snížení zásob
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
vooruitbetalingen _bar_ 271 _bar_ 0 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
náklady příštích období _bar_ 271 _bar_ 0 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
g.vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen op materiële vaste activa -122346892 33 -119904998 42 -
g.nedokončený dlouhodobý majetek a zálohy na hmotný dlouhodobý majetek -122346892 33 -119904998 42 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
vooruitbetaalde kosten en lopende interest( 3).( a) vooruitbetalingen, leningen, andere kleinere posten.
náklady příštích období a časové rozlišení úroků( 3) a) zálohy, úvěry, ostatní menší položky.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
g.vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen op materiële vaste activa _bar_ 122346892 33 _bar_ 119904998 42 _bar_
g.nedokončený dlouhodobý majetek a zálohy na hmotný dlouhodobý majetek _bar_ 122346892 33 _bar_ 119904998 42 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ) prijsverminderingen wegens korting voor vooruitbetaling ;
a) snížení ceny v podobě slevy za platbu předem;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 8
品質：
参照：