検索ワード: concept uitwerken (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

concept uitwerken

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

concept

デンマーク語

koncept

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

concept ( id )

デンマーク語

begreb ( identifikator )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wij moeten hier een politiek concept uitwerken.

デンマーク語

vi bør her udvikle en politisk helhedsløsning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"dorf-concept"

デンマーク語

"dorf-concept"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

statistisch concept

デンマーク語

statistisk begreb

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

concept, grijswaarden

デンマーク語

kladde gråskala

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

concept-verslag

デンマーク語

rapport over indstillet undersøgelse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

concept( mnemotechnisch)

デンマーク語

begreb( symbol) begreb

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

een evenwichtig concept

デンマーク語

en afbalanceret plan

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2-kleuren concept

デンマーク語

2- farvekladde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

180 dpi, economisch concept

デンマーク語

180 dpi, økonomisk kladde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

concept grijswaarden (economisch)

デンマーク語

kladde gråskala (Økonomi)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

concept, grijswaarden (zwartcartridge)

デンマーク語

kladde gråskala (sort patron)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het wordt de hoogste tijd dat we een gemeenschappelijk europees concept voor het luchtvervoer uitwerken.

デンマーク語

jeg vil gerne, da jeg har udarbejdet udtalelsen fra udvalget om udenrigs- og sikkerhedsanliggender, frem hæve ét punkt. det siges, at visse infrastrukturforanstaltninger til transit gennem disse land skal støttes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

we hebben echter behoefte aan een gemeenschappelijk concept, want dat ontbreekt, en de commissie moet dit concept nog uitwerken.

デンマーク語

men vi har brug for det fælles koncept, som vi endnu mangler, og som kommissionen skal udarbejde.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de geleidelijke uitwerking van het concept "eu-burgerschap"

デンマーク語

trinvis udvikling af unionsborgerskabsbegrebet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

uitwerken van concepten en strategieën ter bevordering van de lokale economische ontwikkeling

デンマーク語

derudover modtager nederlandene støtte under mål 2 (676 mio. euro) og mål 3 (1686 mio. euro).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

consistentie in de keuze en uitwerking van een bepaald concept lijkt veel essentiëler.

デンマーク語

her gennemgår lærlinge i en simuleret situation en lærlingeuddannelse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

daarom zou de commissie zo snel mogelijk in een consistent concept m.b.t. de toetreding van nieuwe lidstaten formules en opties moeten onderzoeken en uitwerken.

デンマーク語

dette samarbejde skal indpasses i en bred dialog, der omfatter erhvervs- og samfundsgrupperne i det europæiske fællesskab og i de central- og østeuropæiske lande.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

van verschillende kanten worden er echter kanttekeningen gemaakt bij de uitwerking van dit concept.

デンマーク語

i "horisontal" forstand er der spændingsforholdet med aktørerne i form af den offentligt finansierede erhvervsundervisning, de private uddannelsesinstitutter og også virksomhederne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,958,417 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK