プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dvb
digital- tv
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dvb-c
dvb- c
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dvb-apparaattype
type af dvb- enhed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dvb-hoofdsysteem:
mastersystem:
最終更新： 2009-12-17
使用頻度： 2
品質：
uitbreiding dvb-hoofdsysteem
udvidelse til videoovervågningssystem
最終更新： 2009-12-17
使用頻度： 3
品質：
dvb-interfacevideo device type
dvb- grænsefladevideo device type
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dvb digitale video-omroep
dvb digital video broadcasting (digital tv-transmission)
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
afgifte van dvb-t-netvergunningen
udstedelse af dvb-t-nettilladelser
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
digitale televisiekijker (dvb) voor gnome
et program til gnome til at se digital tv (dvb)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
mai 2004 die entsprechenden dvb-t-lizenzen.
mai 2004 die entsprechenden dvb-t-lizenzen.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
afdeling wapenbeheersing en wapenexportbeleid (dvb/ww)
arms export policy division and arms control (dvb/ww)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
bevordering van innovatie en specifieke voordelen van dvb-t
fremme af innovation og specifikke fordele ved den jordbaserede platform
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
afgifte van dvb-t-vergunningen aan particuliere omroepen
tildeling af dvb-t-sendetilladelser til kommercielle tv-stationer
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
wij bieden een volledig scala aan dvb-producten aan:
vi har en hel serie produkter til digital videoovervågning:
最終更新： 2009-12-17
使用頻度： 2
品質：
de betrokken dvb-t-vergunningen werden op 14 mei 2004 toegewezen.
med hensyn til den kapacitet, der var afsat til kommercielle radio- og tv-stationer, afholdt mediemyndigheden et udbud, og de pågældende dvb-t-tilladelser blev udstedt den 14. maj 2004.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
vervalsing van de mededinging tussen de omroepen van het dvb-t-platform
fordrejning af konkurrencen mellem tv-selskaber på dvb-t-platformen
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
interactiviteit is dan ook geen intrinsiek kenmerk van dvb-t [84].
interaktivitet er derfor intet iboende kendetegn ved dvb-t [84].
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
die dvb-t-nutzungsrechte wurden für eine dauer von zwanzig jahren bis zum 31.
die dvb-t-nutzungsrechte wurden für eine dauer von zwanzig jahren bis zum 31.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
op middellange termijn hebben de kabelexploitanten klanten verloren aan het gratis dvb-t-platform.
på mellemlang sigt har kabeloperatørerne mistet kunder til den gratis dvb-t-platform.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
als het dvb-t-net eenmaal functioneert, kunnen uitzendingen ook met telecomdiensten gecombineerd worden.
er dvb-t-nettet først etableret, kan radio-/tv-spredning også kombineres med teletjenester.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：