検索ワード: een auto met een buitenlands kenteken (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

een auto met een buitenlands kenteken

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

de communautaire regelgeving staat u niet toe in eigen land in een auto met een buitenlands kenteken te rijden!

デンマーク語

• hvilken rabat der normalt gives

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in de volgende jaren begaf hij zich meermaals naar denemarken in een auto met een duits kenteken.

デンマーク語

i de følgende år tog han ofte til danmark i en tysk indregistreret bil.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

kunt u een auto kopen in een ander

デンマーク語

kommissionens publikationer om bilpriserne i europa har læst,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aankoop van een auto

デンマーク語

kØb af biler

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de nissan leaf is een vijfpersoons elektrische auto met een bereik van 150 km.

デンマーク語

nissan leaf er en 5 personers elektrisk bil med en rækkevidde på over 150 km.

最終更新: 2011-02-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

auto met tandheelkundige accomodatie

デンマーク語

klinikbil til odontologisk brug

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kenteken (van een auto)

デンマーク語

nummerplade

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

auto met verstelbare arm en platform

デンマーク語

automobil udstyret med platforme

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

auto met radiotelefonische zendapparatuur en ontvangapparatuur

デンマーク語

vogn med radiotelefoni

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ambulance-auto met heelkundige accomodatie

デンマーク語

klinikbil til kirurgisk brug

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- een geschiedenis van een auto-immuunziekte (een ziekte waarbij het

デンマーク語

- tidligere autoimmun sygdom (en sygdom, hvor immunsystemet angriber kroppens

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

personen die in luxemburg woonachtig zijn, mogen niet langer dan drie maanden een auto met een buitenlandse kentekenplaat besturen.

デンマーク語

de kan sikre dem vejhjælp døgnet rundt og få udleveret et hæfte med kreditbreve, kreditkuponer m.m. (det gule

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alleen een grote producent kan een auto maken.

デンマーク語

den er et spejl for vort samfund.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

• onderzoek en ontwikkeling van schonere technologieën zoals een energiezuinige auto met lage emissies.

デンマーク語

• forskning og udvikling af renere teknologimuligheder som f.eks. en energieffektiv bil med nul-emission.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niettemin moeten de consumenten overal in de gemeenschap een auto

デンマーク語

en yderligere understøttelse af visse medlemsstater forekommer derfor hensigtsmæssig. mæssig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nog maar enkele jaren geleden had niemand airconditioning, zelf heb ik nog nooit een auto met airconditioning gekocht.

デンマーク語

for få år siden var der ingen, der brugte aircondition- jeg har aldrig købt en bil med aircondition.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

als mensen eenmaal een auto hebben, rijden ze er ook in.

デンマーク語

har folk deres bil, så kører de i den.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

betaferon kan ook worden toegediend met behulp van een auto-injector.

デンマーク語

betaferon kan også indsprøjtes med en autoinjektor 6 - indsprøjt medicinen med et langsomt, roligt tryk på stemplet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

dankzij het ep hadden de lidstaten de mo­gelijkheid om premies te geven aan bestuurders die hun auto met een katalysator uitrustten nog voor die verplicht was.

デンマーク語

rådet har derefter mu­lighed for i et forligsudvalg at gøre nærmere rede for sin holdning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij het polijsten van een carrosseriedeel van een auto met behulp van een borstelmachine houdt het slachtoffer dat onderdeel te schuin, waardoor het door de borstel wordt meegesleept en tegen zijn gezicht geslingerd wordt.

デンマーク語

den skadelidte, der var ved at slibe et stykke af et karosseri til en bil på en børstemaskine, hælder stykket for meget. det trækkes med af børsten, vipper tilbage og rammer den skadelidte i ansigtet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,897,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK