検索ワード: ik heb het uitgezocht (オランダ語 - デンマーク語)

ik heb het dan over.
det drejer sig om.

ik heb het nog niet!
jeg har stadig væk ikke fået det!

ik heb het niet gecontroleerd
jeg har overhovedet ikke tjekket

ik heb het al gezegd.
(bifald)

ik heb het dan over substantiële
det er således ikke overra-

ik heb het artikel gelezen.
og i weekenden stod der så alt muligt om echo i avisen.

ik heb het over ex-joegoslavië.
jeg taler om det tidligere jugoslavien.

ik heb het zeer nauwkeurig vastgesteld
jeg har tjekket det meget omhyggeligt

ik heb het iets anders begrepen.
jeg havde forstået sagen anderledes.

mevrouw read, ik heb het begrepen.
jeg har forstået, fru read.

de voorzitter. — ik heb het genoteerd.
formanden. — det har jeg noteret.

ik heb het hier over latijns-amerika.
her bør hver især udfylde sin rolle.

ik heb het voorstel wel duidelijk voorgelezen.
jeg læste forslaget tydeligt op.

ik heb het woord „flodderwerk" gehoord.
jeg har hørt ordet »flodderwerk« (makværk).

ik heb het mondiale kader reeds genoemd.
jeg har nævnt de overordnede rammer.

de voorzitter. — ik heb het debat gesloten.
formanden. — forhandlingen er afsluttet.

ik heb het verslag-lamassoure nauwkeurig gelezen.
jeg har læst lamassoures betænkning meget nøje fra.