検索ワード: kostenonderzoek (オランダ語 - デンマーク語)

de commissie zal haar monitoring van de markt en kostenonderzoek blijven voortzetten.
kommissionen vil fortsætte sin markedsovervågning og sine omkostningsanalyser.

er moet diepgaander en nauwkeuriger kostenonderzoek plaatsvinden voordat we verdere stappen ondernemen.
der er behov for en større dybtgående budgetmæssig undersøgelse, inden vi bevæger os yderligere fremad.

deze afvloeiing, die het gevolg was van een kostenonderzoek bij defensie, betrof een groot aantal koks, in totaal meer dan 500.
afskedigelsen, som blev foretaget efter, at der var blevet gennemført en undersøgelse af forsvarets omkostninger, berørte i alt mere end 500 kokke.

er moet een volle dig kostenonderzoek plaatsvinden naar alle bestaande en in aanbouw zijnde gebouwen op de drie arbeidsplaatsen van het parlement, om te onderzoeken of de gelden doelmatig worden gebruikt.
der skal gennemføres en fuldstændig revision af udgifterne til samtlige bygninger, der er blevet eller er ved at blive opført på parlamentets tre arbejdssteder, for at undersøge, om ressourcerne er blevet anvendt effektivt.

overeenkomstig het door duitsland voorgelegde kostenonderzoek (zie overweging (37)), kan het soepele functioneren van het logistieke centrum met 134 ramp agents ii worden gewaarborgd.
i henhold til den af tyskland fremlagte omkostningsundersøgelse (se betragtning 37) kan en velfungerende drift af logistikcentret sikres med 134 ramp agents ii.

tijdens de bijeenkomst van 7 juni keurde de raad van beheer een herzien model van de vragenlijsten voor kostenonderzoek goed, met het oog op de stelselmatige verzameling van gegevens over de tijd die gemoeid is met elk van de activiteiten van rapporteurs, co-rapporteurs en nationale inspectiediensten en de daarmee verband houdende kosten.
bestyrelsen vedtog en revideret model for omkostningsspørgeskemaer på mødet den 7. juni med henblik på systematisk indsamling af tids - og omkostningsdata fra rapportører, medrapportører og nationale tilsynstjenester.