検索ワード: leukocyten (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

leukocyten

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

abnormale leukocyten

デンマーク語

unormale hvide blodlegemer

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

abnormaal; leukocyten

デンマーク語

unormale hvide blodlegemer

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

leukocyten abnormaal (nao)

デンマーク語

unormale hvide blodlegemer

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

leukocyten < 3.000/mm³

デンマーク語

leukocyttal < 3. 000/ mm³

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

leukocyten-index van krebs

デンマーク語

krebs'leucocytindex

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vaak: leukopenie (leukocyten > 2 g/l)

デンマーク語

leukopeni (leukocyter > 2 g/ l)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het vermindert de infiltratie van leukocyten in ontstoken weefsel.

デンマーク語

det reducerer leukocyt infiltrationen i det betændte væv.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

zeer zelden: daling van het aantal erytrocyten, leukocyten en trombocyten

デンマーク語

reduktion i erythrocytter, leukocytter og thrombocytter

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

dosisafhankelijke reducties van leukocyten en bloedplaatjes lijken gevoelige indicatoren te zijn voor toxiciteit.

デンマーク語

det dosisrelaterede fald i leukocyt - og trombocyttal synes at være følsomme markører for toksicitet.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

het is niet waarschijnlijk dat leukoscan zich aan leukocyten zal hechten bij patiënten met nachtelijke paroxysmale hemoglobinuria.

デンマーク語

leukoscan forventes ikke at binde til leukocytter i patienter med paroxysmal natlig hæmoglobinuri.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

zidovudine werd ook ingebouwd in het dna van leukocyten uit navelstrengbloed van kinderen van met zidovudine behandelde moeders.

デンマーク語

zidovudin fandtes også i dna fra leukocytter i navlestrengen hos børn af mødre behandlet med zidovudin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

erytrocyten hematocriet gemiddeld corpusculair volume (mcv) leukocyten lymfocyten monocyten eosinofielen neutrofielen trombocyten

デンマーク語

erytrocytter hæmatokrit middelcellevolumen (mcv) leukocytter lymfocytter monocytter eosinofile neutrofile trombocytter

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

periodieke hematologische monitoring (met name leukocyten en trombocyten) is vereist gedurende behandeling met avaglim.

デンマーク語

periodisk hæmotologisk monitorering (specielt leukocytter og trombocytter) er nødvendigt under behandling med avaglim

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

behandeling met tandemact vereist daarom een regelmatige hematologische controle (met name van leukocyten en trombocyten).

デンマーク語

behandling med tandemact kræver derfor regelmæssig hæmatologisk monitorering (især leukocytter og blodplader).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de hematologische veranderingen omvatten anemie, verhoogde hematocriet en vermeerdering of vermindering van leukocyten en bloedplaatjes, afhankelijk van diersoort en duur van de behandeling.

デンマーク語

de kredsløbsmæssige ændringer omfattede faldende blodtryk, og i visse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

een genetisch geproduceerd plasmide bevat, gekruist met een interferon-alfa-2b-gen van menselijke leukocyten. sm

デンマーク語

alg aktiviteten af viraferon udtrykkes i ie, med 1 mg af rekombinant interferon alfa- 2b protein svarende til 2, 6 x 108 ie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de klinisch significante laboratoriumafwijkingen, die het frequentst zijn bij doses hoger dan 10 miljoen ie per dag, omvatten een verminderd aantal granulocyten en leukocyten; een

デンマーク語

mange forskellige autoimmune og immunmedierede sygdomme er blevet rapporteret med alfa -

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

pancytopenie (waarschijnlijk door een antiproliferatief mechanisme), leukopenie (leukocyten < 2 g/l), eosinofilie

デンマーク語

pancytopeni (formentlig via en antiproliferativ mekanisme) leukopeni (leukocyter < 2 g/ l), eosinofili

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

verhoogde waarden van amylase, totale bilirubine en leukocyten, maar verlaagde waarden van trombocyten en erytrocyten werden waargenomen, hoewel de verschillen tussen beide behandelgroepen niet statistisch significant waren.

デンマーク語

forskellene mellem behandlingsgrupperne var dog ikke statistisk signifikante.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

distributie: hydroxycarbamide verspreidt zich snel door het hele menselijk lichaam, dringt door tot in de liquor, verschijnt in peritoneaal vocht en ascites, en concentreert zich in leukocyten en erytrocyten.

デンマーク語

hydroxycarbamid distribueres hurtigt i hele kroppen, kommer ind i cerebrospinalvæsken, optræder i peritonealvæske og ascites og koncentreres i leukocytter og erythrocytter.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,766,205,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK