検索ワード: levensmiddelenverpakkingen (オランダ語 - デンマーク語)

sinds februari 1990 bestaat er een eg-richtlijn waarin de normen voor levensmiddelenverpakkingen... kingen...
regelmæssige samtaler og forhandlinger mellem disse to grupper skal i fremtiden stå pådagsordenen, på europæisk plan og på alle nationale niveauer. veauer.

in februari 1990 heeft de commissie van de europese gemeenschap voor de gehele ge meenschap geldende normen voor levensmiddelenverpakkingen aangenomen.
i februar 1990 vedtog ef-kommissionen fæl les standarder for levnedsmiddelemballage. disse standarder er en del af et rammedirektiv til harmonisering af lovbestemmelser om materialer, som kommer i berøring med levnedsmidler.

de activiteiten van deze afdeling hebben onder andere betrekking op de voedingssector en op diervoeding, op cosmeticaproducten, levensmiddelenverpakkingen en kinderverzorgingsartikelen en speelgoed.
enheden dækker således bl.a. områderne levneds- og fodermidler, kosmetiske midler, fødevareemballage samt artikler til barnepleje og legetøj.

de activiteiten van deze afdeling hebben onder andere betrekking op de voedingssector en op diervoeding, op cosmeticaproducten, levensmiddelenverpakkingen en kinderverzorgingsartikelen en speelgoed. goed.
enheden dækker således bl.a. områderne levneds- og fodermidler, kosmetiske midler, fødevareemballage samt artikler til barnepleje og legetøj.

de nieuwe eu-wet waarborgt dat alle voedings- en gezondheidsclaims op levensmiddelenverpakkingen of in reclame-uitingen waarheidsgetrouw en wetenschappelijk onderbouwd moeten zijn en de consumenten niet mogen misleiden.
de nye eu-bestemmelser skal sikre, at alle ernærings- og sundhedsanprisninger på emballage eller i reklamer stemmer overens med sandheden, ikke er vildledende og er baseret på videnskabelig dokumentation.

om de potentiële gezondheidsrisico's te evalueren van substanties die bij de produktie van levensmiddelenverpakkingen worden gebruikt, moeten de identiteit van het migrerende chemische produkt (of produkten), de (gemiddelde en maximale) hoeveelheden die in de totale dagelijkse voedselopname terechtkomen en het toxicologische profiel van elk afzonderlijk chemisch produkt worden bepaald.
for at kunne vurdere eventuelle risici for den offentlige sundhed ved anvendelsen af et stof i fremstillingen af levnedsmiddelemballage er det nødvendigt at fastslå identiteten af det eller de kemikalier, der rent faktisk migrerer ud i levnedsmidler, de mængder (i gennemsnit og i ekstreme tilfælde), der migrerer ud i den samlede daglige kost, samt den toksikologiske profil for hvert enkelt stof.