検索ワード: netvliesloslating (オランダ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

netvliesloslating

デンマーク語

nethindelosning

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

netvliesloslating (niet-regmatogeen), subretinale/retinale hemorragie, vitreuze hemorragie.

デンマーク語

nethindeløsning (ikke- rhegmatogen), subretinal/ retinal blødning, blødning i glaslegmet.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het is belangrijk om zo’ n infectie of netvliesloslating zo snel mogelijk op te sporen en te behandelen.

デンマーク語

det er vigtigt at identificere og behandle sådan en infektion eller nethindeløsning så hurtigt som muligt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

deel van het oog, pijn of roodheid (ontsteking), loslating of scheur in de laag aan de achterkant van het oog (netvliesloslating of scheur) of troebel worden van de lens (cataract) optreden na de toediening van lucentis.

デンマーク語

øjet, smerter eller rødme (inflammation), løsning eller rift i laget bagest i øjet (nethindeløsning eller - rift) eller uklarhed af linsen (katarakt) forekomme efter behandling med lucentis.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,761,927,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK