Google で調べる

検索ワード: veiligheidskenmerken (オランダ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

veiligheidskenmerken

デンマーク語

sikkerhedsmæssige egenskaber

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

— indeling op veiligheidskenmerken

デンマーク語

• indførelse af emissionsbaserede afgifter f.eks. lan

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

veiligheidskenmerken van een product

デンマーク語

et produkts sikkerhedsegenskaber

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Controleer of gezorgd is voor passende veiligheidskenmerken.

デンマーク語

Kontrollér, at der er passende sikkerhedsforhold på stedet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

onder aanstraling met ultraviolet licht oplichtende veiligheidskenmerken

デンマーク語

UV-sikkerhedsfeatures

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Voor de interoperabiliteit relevante veiligheidskenmerken van besturing en seingeving

デンマーク語

Sikkerhedskarakteristika for togkontrol med relevans for interoperabilitet

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De eerste is de uniformering van de veiligheidskenmerken van de kredietkaarten.

デンマーク語

For det første skal sikkerhedskendetegnene på betalingskort gøres ens.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

Modellen van de visumsticker en informatie betreffende de technische specificaties en veiligheidskenmerken

デンマーク語

Model til visummærkat samt oplysninger om dens tekniske og sikkerhedsmæssige kendetegn

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Conclusies van de Raad betreffende bij zondere veiligheidskenmerken van uniforme inen uitreisstempels.

デンマーク語

Rådets konklusioner om de særlige sikkerhedskendetegn ved de fælles ind- og udrejsestempler.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Ervoor zorgen dat de nieuwe Albanese reisdocumenten over verbeterde veiligheidskenmerken beschikken.

デンマーク語

Sikre forbedrede sikkerhedsmæssige egenskaber i nye albanske rejsedokumenter.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- de intrinsieke veiligheidskenmerken ervan erhinderen een ongecontroleerde vermogensexcursie [38];

デンマーク語

- De iboende sikkerhedsegenskaber forhindrer en ukontrolleret eksplosion [39]

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Bovendien kunnen aan de hand van de veiligheidskenmerken snel echte van valse biljetten worden onderscheiden.

デンマーク語

Sikkerhedsmærkerne mulig­gør desuden en hurtig og nem kontrol af sedlernes ægthed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

betreffende normen voor de veiligheidskenmerken van en biometrische gegevens in door de lidstaten afgegeven paspoorten en reisdocumenten

デンマーク語

om standarder for sikkerhedselementer og biometriske identifikatorer i pas og rejsedokumenter, som medlemsstaterne udsteder

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De bijlagen 13 en 8 behelzen voorbeelden van ingevulde visumstickermodellen alsmede informatie betreffende de veiligheidskenmerken.

デンマーク語

Bilag 8 og 13 indeholder henholdsvis en beskrivelse af de tekniske sikkerhedsfeatures og eksempler på udfyldte modeller til visummærkater.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De bijlagen 13 en 8 behelzen voorbeelden van ingevulde visumstickermodellen alsmede informatie betreffende de veiligheidskenmerken.

デンマーク語

Bilag 8 og 13 indeholder udfyldte modeller til visummærkater samt oplysninger om de tekniske sikkerhedsfeatures.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Voertuigen dienen aangeschaft te worden met de juiste veiligheidskenmerken en moeten aan de vereiste normen voldoen.

デンマーク語

Køretøjer skal ved anskaffelsen være forsynet med det nødvendige sikkerhedsudstyr og skal opfylde gældende standarder.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Bovendien beschikt het paspoort dat hun uitsluitend door de Britse diensten wordt verstrekt, over geavanceerde veiligheidskenmerken.

デンマーク語

Endelig har deres pas, som udelukkende udstedes af de britiske myndigheder, gode sikkerhedsegenskaber.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De eurobiljetten zullen voorzien zijn van de meest geavanceerde veiligheidskenmerken en zullen gemakkelijk op authenticiteit kunnen worden gecontroleerd.

デンマーク語

Alle euromønter bliver lovligt betalingsmiddel i hele euroområdet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De meesten onder u weten waarschijnlijk niet dat iedere kredietkaart eigen veiligheidskenmerken heeft die de echtheid ervan bewijzen.

デンマーク語

Noget, som vel kun de færreste af Dem ved, er, at hvert betalingskort har særlige sikkerhedskendetegn, ved hjælp af hvilke man kan konstatere, om der er tale om en for falskning eller ej.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De meesten onder u weten waarschijnlijk niet dat iedere kredietkaart eigen veiligheidskenmerken heeft die de echtheid ervan bewijzen.

デンマーク語

Noget, som vel kun de færreste af Dem ved, er, at hvert betalingskort har særlige sikkerhedskendetegn, ved hjælp af hvilke man kan konstatere, om der er tale om en forfalskning eller ej.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK