検索ワード: wervelkolom (オランダ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

wervelkolom

デンマーク語

rygsøjle

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

wervelkolom:

デンマーク語

hvirvelsøjle: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

geankyloseerde wervelkolom

デンマーク語

spondylose

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

osteoartrose; wervelkolom

デンマーク語

spondylosis columna

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

syndromen cervicale wervelkolom

デンマーク語

syndrom relateret til cervicalcol

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

artrose/spondylose wervelkolom

デンマーク語

spondylosis columna

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

geïsoleerde fractuur van de wervelkolom

デンマーク語

intraartikulær columnafraktur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het thoracale gedeelte van de wervelkolom

デンマーク語

thoracalcolumna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

• het veelvuldig draaien van de wervelkolom

デンマーク語

• dårlige siddestillinger i længere perioder,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de verwijdering van de wervelkolom is nodig.

デンマーク語

eksterne Økonomiske forbindelser

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

letsel van de wervelkolom door axiale compressie

デンマーク語

aksial kompressionsfraktur i columna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- „preventie van letsel aan de wervelkolom";

デンマーク語

- »forebyggelse af beskadigefser af rygsøjlen« len«

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

- een recente operatie aan de hersenen, wervelkolom of ogen

デンマーク語

· nylig operation i hjerne, ryg eller øjne.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

een van zijn benen is verbrijzeld en zijn wervelkolom is beschadigd.

デンマーク語

dennis fik knust et ben, og hans rygsøjle blev skadet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

toestel voor het herstellen van de juiste stand van hoofd en wervelkolom

デンマーク語

artikel til strækning af hoved og rygrad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

farmacodynamische eigenschappen specifiek voor studies met anterieure fusie van de lumbale wervelkolom

デンマーク語

farmakodynamiske oplysninger specielt fra studier af anterior columna lumbalis fusion:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

a) evenwijdig met de wervelkolom in de spiermassa afgesneden repen visvlees;

デンマーク語

a) muskelstrimler, udskaaret af muskelmassen i laengderetningen parallelt med rygsoejlen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lumbale wervelkolom l2- 3,9 [3,4 - 4,3] l4 bmd

デンマーク語

lumbal l2- l4 bmd

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

- als bij uw operatie een katheter wordt gebruikt of een injectie in uw wervelkolom wordt

デンマーク語

- hvis operationen omfatter et kateter eller en injektion i rygsøjlen (f. eks. til epidural - eller

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

2 . sardines zonder graten : basisprodukt waarvan bovendien de wervelkolom is verwijderd;

デンマーク語

2 . benfri sardiner : i forhold til det i nr . 1 naevnte basisprodukt er endvidere rygsoejlen fjernet

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,032,883 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK