検索ワード: zoals frans nederlands en engels (オランダ語 - デンマーク語)

beschikbaar in het frans en engels.
foreligger på engelsk, tysk og fransk.

grieks en engels.
græsk eller engelsk

het is gratis beschikbaar in het frans, duits en engels.
fås gratis på tysk, engelsk og fransk.

de gebruikelijke werktalen zijn frans en engels, samen met duits.
der er ni officielle ef­sprog, men de almin­delige arbejdssprog er fransk og engelsk samt tysk.

deze publicatie is gratis beschikbaar in het frans, duits en engels.
fås gratis på tysk, engelsk og fransk.

het laatste jaarverslag is gratis verkrijgbaar in het frans, duits en engels.
denne nyeste udgave af årsrapporten fås gratis på tysk, engelsk og fransk.

betrekkingen met de oosteuropese landen (frans, duits en engels), 9.
forbindelserne med landene i Østeuropa (engelsk, fransk og tysk)

beschikbaar in het spaans, duits, engels, frans, italiaans, nederlands en portugees.
kan fås på følgende sprog: spansk, tysk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk og portugisisk.

dit nummer van missoc-lnfo is gratis verkrijgbaar in het frans, duits en engels.
dette nummer af missoc-lnfo fås gratis på tysk, engelsk og fransk.

dit onderzoek (80 bladzijden) is gratis verkrijgbaar in het frans, duits en engels.
tekstmaterialet (80 sider), der findes på fransk, engelsk og tysk, kan rekvireres gratis.

deze folder verschijnt regelmatig en is gratis verkrijgbaar in het nederlands, frans, duits en engels.
denne folder udgives med regelmæssige mellemrum og kan fås gratis på nederlandsk, fransk, tysk og engelsk.

de uit­zendingen gebeuren in het engels, nederlands en portugees.
udsendelserne er på engelsk, nederlandsk og portugisisk.

alle drie de modellen kunnen in een van de drie nationale talen van belgië verschij­nen: frans, nederlands en duits.
alle tre modeller kan forekomme på et af de tre belgiske officielle sprog: fransk, neder­landsk og tysk.

deze handleiding bestaat in het deens, duits, engels, frans, italiaans en nederlands en aan een griekse versie wordt gewerkt.
den bærer titlen »vademecum for udgiveren« og findes på dansk, tysk, engelsk, fransk, italiensk og nederlandsk.

de naamloze vennootschap (overnamebod/aandelenruil — structuur en oprichting) (frans, duits en engels),
det europæiske aktieselskab (opa/ΟΡΕ — struktur og oprettelse) (engelsk, fransk og tysk)

de publikatie verschijnt drie maal per jaar in het spaans, deens, duits, grieks, engels, frans, italiaans, nederlands en het portugees
denne publikation udkommer tre gange om året på dansk, tysk, græsk, engelsk, spansk, fransk, italiensk, nederlandsk og portugisisk

de betrokken talen zijn duits, engels, deens, spaans, frans, grieks, iers, italiaans, luxemburgs, nederlands en portugees.
der er tale om følgende sprog: tysk, engelsk, dansk, spansk, fransk, græsk, irsk, italiensk, luxembourgsk, nederlandsk og portugisisk.

dit document werd bij wijze van proef in vijf lidstaten uitgebracht en is in vijf talen verkrijgbaar (engels, frans, nederlands, duits en spaans).
dette omfatter bl.a.: teknologier til renere eller mere effektiv produktion og udnyttelse, både til ftu-aktioner til forbedret omdannelse og ud nyttelse af energi og vedvarende energiformer (483 mio. ecu) samt til demonstrationer (483 mio. ecu) af rationel udnyttelse af energi, vedvarende energiformer og fossilt brændsel.

deze publikatie wordt uitgegeven in de volgende talen van de europese unie: deens, duits, grieks, engels, frans, italiaans, nederlands en zweeds.
denne brochure udgives på følgende fællesskabssprog: dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk og svensk.

deze publikatie wordt uitgegeven in alle talen van de europese unie: spaans, deens, duits, grieks, engels, frans, italiaans, nederlands en portugees.
denne brochure udgives på alle medlemsstaternes sprog: spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk og portugisisk.