Google で調べる

検索ワード: afdekmateriaal (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

afdekmateriaal

ドイツ語

Mulch

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

afdekmateriaal voor onderzoektafel

ドイツ語

Ärztekrepp

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

walsen van afdekmateriaal

ドイツ語

Oberflächenversiegelung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- Veranderingen van de optisohe eigenschappen van het eventuele afdekmateriaal, als dat bij de uitlezing van de detector niet wordt verwijderdi

ドイツ語

- Veränderimg der optischen Eigenschaften von Abdeckmaterialien, so weit diese beim Auswerten des Detektors an Ort und Stelle bleiben,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De oscillatiebeweging verhindert b.v. verstrikking van weke delen en afdekmateriaal in de toegangsweg (ziehierboven).

ドイツ語

Die Oszillationsbewegung verhindert z.B. ein Aufwickeln von Weichteilen und Abdeckungsmaterial im Zugangsweg (s.o.)

最終更新: 2000-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Mirreke44
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ofwel als vermeld in punt 1.5.3, uitsluitend wanneer het onder i) bedoelde product niet beschikbaar is, op voorwaarde dat de stalmest en de dierlijke mest samen niet meer wegen dan 25 % van het gewicht van alle componenten van het substraat, exclusief afdekmateriaal en eventueel toegevoegd water, vóór compostering;

ドイツ語

gemäß Nummer 1.5.3, jedoch nur, wenn die Erzeugnisse gemäß Ziffer i nicht verfügbar sind und wenn dieser Stallmist und diese tierischen Exkremente vor der Kompostierung 25 % des Gewichts aller Substratbestandteile ohne Deckmaterial und etwa zugesetztes Wasser nicht überschreiten;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Mirreke44

オランダ語

CEN _BAR_ EN 13795-2:2004 Chirurgisch afdekmateriaal, operatiejassen en clean air suits, gebruikt als medische hulpmiddelen voor patiënten, klinisch personeel en apparatuur — Deel 2: Beproevingsmethoden _BAR_ — _BAR_ _BAR_

ドイツ語

CEN _BAR_ EN 13795-2:2004 Operationsabdecktücher, -mäntel und Rein-Luft-Kleidung zur Verwendung als Medizinprodukte für Patienten, Klinikpersonal und Geräte — Teil 2: Prüfverfahren _BAR_ — _BAR_ _BAR_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Mirreke44

オランダ語

CEN _BAR_ EN 13795-3:2006 Chirurgusch afdekmateriaal, operatiejassen en clean air suits, gebruikt als medische hulpmiddelen voor patienten, klinisch personeel en apparatuur — Deel 3: Prestatie-eisen _BAR_ — _BAR_ _BAR_

ドイツ語

CEN _BAR_ EN 13795-3:2006 Operationsabdecktücher, -mäntel und Rein-Luft-Kleidung zur Verwendung als Medizinprodukte für Patienten, Klinikpersonal und Geräte — Teil 3: Gebrauchsanforderungen und Leistungsstufen _BAR_ — _BAR_ _BAR_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Mirreke44

オランダ語

CEN _BAR_ EN ISO 22610:2006 Chirurgisch afdekmateriaal, operatiejassen en clean air suits, gebruikt als medische hulpmiddelen voor patienten, klinisch personeel en apparatuur;Beproevingsmethode voor de bepaling van de weerstand tegen bacteriële doordringing van vocht (ISO 22610:2006 _BAR_ — _BAR_ _BAR_

ドイツ語

CEN _BAR_ EN ISO 22610:2006 Operationsabdecktücher, -mäntel und Rein-Luft-Kleidung zur Verwendung als Medizinprodukte für Patienten, Klinikpersonal und Geräte — Prüfverfahren für die Widerstandsfähigkeit gegen Keimdurchtritt im feuchten Zustand (ISO 22610:2006) _BAR_ — _BAR_ _BAR_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Mirreke44

オランダ語

Ander materiaal (b.v. touw, ijzerdraad, draadgaas, emmers, accu's, lampen, schakelaars, spijkers, verpakkingsmateriaal, vullingen voor brandblussers, kunststof afdekmateriaal, werkkleding, laarzen)

ドイツ語

Anderes Material (z.B. Seile, Draht, Maschendraht, Eimer, Batterien, Lampen, Isolatoren, Nägel, Gitter, Verpackungsmaterial, Nachfüllungen für Feuerlöscher, Plastikfolien, Arbeitskleidung, Stiefel)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Mirreke44

オランダ語

Ander materiaal (b.v.-accu's, lampen, schakelaars, ijzerdraad, spijkers, draadgaas, zakken, riemen, planken, vaten, dozen, verpakkingsmateriaal, vullingen voor brandblussers, bindmateriaal, kunststof afdekmateriaal, werkkleding, laarzen, antivorstrook, anti-hageldekken, detonatoren voor de bescherming van het gewas)

ドイツ語

Anderes Material (z.B. Batterien, Lampen, Isolatoren, Draht, Nägel, Gitter, Säcke, Lederriemen, Bretter, Fässer, Kisten, Verpackungsmaterial, Nachfüllungen für Feuerlöscher, Bindematerial, Plastikfolien, Arbeitskleidung, Stiefel, Frostschutznebel, Hagelschutz, Knallkörper zum Schutz von Kulturen)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Mirreke44

オランダ語

Ten einde de bescherming van het grondwater op de lange termijn te kunnen garanderen wordt de voorkeur gegeven aan een natuurlijk afdekmateriaal (klei) boven een kunstmatig afdekmateriaal (in de vorm van Polyvinylchloride afdekmateriaal), daar men op het standpunt staat dat een stortterrein voor gevaarlijke afvalstoffen niet alleen door middel van kunstmatig afdekmateriaal kan worden beveiligd.

ドイツ語

Eine natürliche Abdichtung (Ton) ist mit Blick auf die Langzeitsicherung einer künstlichen Abdichtung (zum Beispiel Folien) vorzuziehen, da eine Sonderabfalldeponie nicht allein durch künstliche Abdichtung gesichert werden kann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Mirreke44

オランダ語

CEN -EN 13795-2:2004 Chirurgisch afdekmateriaal, operatiejassen en clean air suits, gebruikt als medische hulpmiddelen voor patiënten, klinisch personeel en apparatuur — Deel 2: Beproevingsmethoden -— --

ドイツ語

CEN -EN 13795-2:2004 Operationsabdecktücher, -mäntel und Rein-Luft-Kleidung zur Verwendung als Medizinprodukte für Patienten, Klinikpersonal und Geräte — Teil 2: Prüfverfahren -— --

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

CEN -EN 13795-3:2006 Chirurgusch afdekmateriaal, operatiejassen en clean air suits, gebruikt als medische hulpmiddelen voor patienten, klinisch personeel en apparatuur — Deel 3: Prestatie-eisen -— --

ドイツ語

CEN -EN 13795-3:2006 Operationsabdecktücher, -mäntel und Rein-Luft-Kleidung zur Verwendung als Medizinprodukte für Patienten, Klinikpersonal und Geräte — Teil 3: Gebrauchsanforderungen und Leistungsstufen -— --

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

CEN -EN ISO 22610:2006 Chirurgisch afdekmateriaal, operatiejassen en clean air suits, gebruikt als medische hulpmiddelen voor patienten, klinisch personeel en apparatuur;Beproevingsmethode voor de bepaling van de weerstand tegen bacteriële doordringing van vocht (ISO 22610:2006 -— --

ドイツ語

CEN -EN ISO 22610:2006 Operationsabdecktücher, -mäntel und Rein-Luft-Kleidung zur Verwendung als Medizinprodukte für Patienten, Klinikpersonal und Geräte — Prüfverfahren für die Widerstandsfähigkeit gegen Keimdurchtritt im feuchten Zustand (ISO 22610:2006) -— --

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK