検索ワード: bloedvergiftiging (オランダ語 - ドイツ語)

bloedvergiftiging
sepsis

bloedvergiftiging:
schwerwiegender blutinfektion:

- bloedvergiftiging *
- blutvergiftung*

bloedvergiftiging (sepsis)
blutvergiftung (sepsis)

bloedvergiftiging (sepsis)- zie hierboven
blutvergiftung (sepsis) - siehe oben

infecties, waaronder longontsteking en bloedvergiftiging
infektionen, einschließlich lungenentzündung oder blutvergiftung

ernstige infecties (waaronder bloedvergiftiging en influenza)
schwere infektionen (einschließlich blutvergiftung und virusgrippe)

ernstige infecties (zoals sepsis [bloedvergiftiging]), gewrichtsinfectie, schimmelinfecties;
schwerwiegende infektionen (wie sepsis [blutvergiftung]), gelenkinfektion, pilzinfektionen;

u heeft een ernstige bloedvergiftiging, sepsis genaamd, of loopt risico op een ernstige bloedvergiftiging.
bestandteile von benepali sind; wenn sie an einer sepsis genannten schwerwiegenden blutinfektion erkrankt sind oder bei ihnen das risiko einer sepsis besteht.

als u een bloedvergiftiging, sepsis genaamd, heeft, of het risico loopt dat zich bij u bloedvergiftiging ontwikkelt.
wenn sie an einer sepsis genannten schwerwiegenden blutinfektion erkrankt sind oder bei ihnen das risiko einer sepsis besteht.

als u of het kind een bloedvergiftiging, sepsis genaamd heeft, of het risico loopt dat zich bij u of het kind bloedvergiftiging ontwikkelt.
ihr kind an einer sepsis genannten schwerwiegenden blutinfektion erkrankt sind oder bei ihnen oder ihrem kind das risiko einer sepsis besteht.

als gevolg van neutropenie kunnen koorts (febriele neutropenie) en bloedvergiftiging (sepsis) ontstaan.
als folge der neutropenie können fieber (febrile neutropenie) und blutvergiftung (sepsis) auftreten.

deze infecties kunnen ernstig zijn, bijvoorbeeld longontsteking of bloedvergiftiging (ook wel ‘sepsis’ genoemd).
diese infektionen können schwerwiegend sein, wie zum beispiel lungenentzündung oder blutvergiftung (auch “sepsis“ genannt).

voorbeelden van dergelijke infecties zijn tuberculose, infecties veroorzaakt door virussen, schimmels of bacteriën of andere gelegenheidsinfecties en bloedvergiftiging die in zeldzame gevallen tot de dood zouden kunnen leiden.
diese infektionen können schwer sein und umfassen tuberkulose, infektionen, die durch pilze oder bakterien verursacht werden oder andere opportunistische infektionen und sepsis; diese können in seltenen fällen lebensbedrohlich sein.

• door het gebruik van trudexa kunt u makkelijker infecties oplopen, waaronder ernstige infecties, tuberculose, gelegenheidsinfecties en bloedvergiftiging die in zeldzame gevallen tot de ne
• währ end der behandlung mit trudexa können sie leichter an infektionen, einschließlich ar

neisseria meningitidis groep a, c, w135 en y bacteriën kunnen ernstige en soms levensbedreigende infecties veroorzaken zoals meningitis en sepsis (bloedvergiftiging).
neisseria meningitidis-bakterien der gruppen a, c, w135 und y können schwere und manchmal lebensbedrohliche infektionen wie meningitis und sepsis (blutvergiftung) verursachen.

het biedt geen bescherming tegen meningococcen uit andere groepen dan a, c, w135 en y, of tegen andere veroorzakers van meningitis en sepsis (bloedvergiftiging).
er bietet keinen schutz gegen andere typen von meningokokken-bakterien, die nicht zu den gruppen a, c, w135 und y gehören, oder gegen andere ursachen von meningitis und sepsis (blutvergiftung).

invasieve ziekte treedt op wanneer de bacterie zich door het lichaam verspreidt en ernstige infecties veroorzaakt zoals bloedvergiftiging, meningitis (infectie van de membranen rond de hersenen en ruggengraat) en longonsteking.
eine invasive erkrankung tritt auf, wenn sich das bakterium im körper ausbreitet und schwerwiegende infektionen wie septikämie (blutinfektion), meningitis (infektion der hirn- und rückenmarkshäute) und pneumonie verursacht.

bij kinderen waren de meest voorkomende bijwerkingen, waargenomen bij meer dan 20% van de patiënten, urineweginfecties, hypertrichose (overmatige lichaamsbeharing), rinitis (neusverstopping en loopneus), koorts, hypertensie, bovenste luchtweginfectie, virale infectie, sepsis (bloedvergiftiging) en obstipatie.
bei kindern waren die bei mehr als 20 % der patienten beobachteten nebenwirkungen harnwegsinfektionen, hypertrichose (untypisch starke körperbehaarung), rhinitis (verstopfte und laufende nase), pyrexie (fieber), hypertonie, infektionen der oberen atemwege, virusinfektionen, sepsis (blutinfektion) und verstopfung.