検索ワード: bronchopulmonaire (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

bronchopulmonaire

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

bronchopulmonaire aspergillosisallergie

ドイツ語

allergische bronchopulmonale aspergillose

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

allergische bronchopulmonaire aspergillose

ドイツ語

allergische bronchopulmonale aspergillose

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

aspergillus flavus bronchopulmonaire infectie

ドイツ語

von aspergillus flavus verursachte bronchopulmonale infektion

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

zeer vaak: bronchopulmonaire dysplasie vaak: pulmonaire hemorragie soms: hypoxemie

ドイツ語

hypoxämie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

tabel 1 bijwerkingen bij profylactische klinische studies bij prematuren en pediatrische populaties met bronchopulmonaire dysplasie

ドイツ語

tabelle 1 nebenwirkungen in klinischen studien zur prophylaxe bei frühgeborenen und kindern mit bronchopulmonaler dysplasie

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

xolair is niet onderzocht bij patiënten met hyper-immunoglobulinee-syndroom of allergische bronchopulmonaire aspergillose of voor de preventie van anafylactische reacties waaronder die reacties die worden veroorzaakt door voedselallergie.

ドイツ語

xolair wurde nicht untersucht bei patienten mit hyper-immunglobulin-e-syndrom oder allergischer bronchopulmonarer aspergillose oder zur vorbeugung von anaphylaktischen reaktionen, einschließlich durch nahrungsmittelallergien ausgelöster anaphylaxien.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

xolair is niet onderzocht bij patiënten met hyper-immunoglobulinee-syndroom of allergische bronchopulmonaire aspergillose of voor de preventie van anafylactische reacties waaronder die reacties die worden veroorzaakt door voedselallergie, atopische dermatitis of allergische rhinitis.

ドイツ語

xolair wurde nicht untersucht bei patienten mit hyper-immunglobulin-e-syndrom oder allergischer bronchopulmonarer aspergillose oder zur vorbeugung von anaphylaktischen reaktionen, einschließlich durch nahrungsmittelallergien, atopischer dermatitis oder allergischer rhinitis ausgelöster anaphylaxien.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in de fase iii impact-rsv studie bij prematuren en pediatrische populatie met bronchopulmonaire dysplasie waren de aantallen patiënten die routinematig kindervaccins, griepvaccin, bronchusverwijders of corticosteroïden toegediend kregen, gelijk verdeeld over de placebo en palivizumabgroepen en er werd geen toename van bijwerkingen waargenomen bij patiënten die deze middelen toegediend hadden gekregen.

ドイツ語

bronchodilatatoren oder kortikosteroide erhielten, und es wurde keine zunahme der nebenwirkungen beobachtet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,337,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK