プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deviezentermijnaffaires — verwerking in de loop van het jaar
devisentermingeschäfte — erfassung im jahresverlauf
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
resultaten van de waardering van deviezentermijnaffaires, deviezenswaps, renteswaps, rentetermijncontracten, termijntransacties in effecten, contante deviezentransacties vanaf de transactiedatum tot de afwikkelingsdatum
bewertungsergebnisse aus devisentermingeschäften, devisenswaps, zinsswaps, terminsatz-vereinbarungen, wertpapiertermingeschäften, devisenkassageschäften vom abschluss- bis zum erfüllungstag
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:
resultaten van de waardering van deviezentermijnaffaires, deviezenswaps, rentefutures, financiële swaps, rentetermijncontracten inkomsten die in de verslagperiode niet opeisbaar zijn, maar er wel aan moeten worden toegeschreven.
bewertungsergebnisse von devisentermingeschäften, devisenswaps, zinsterminkontrakte, finanzswaps, finanzausgleichsvereinbarungen nettoposition zwischen termin und kassa, zum devisenmarktkurs
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
overige passiva herwaarderingsverschillen op instrumenten buiten de balans overlopende passiva waarderingsresultaten van deviezentermijnaffaires , deviezenswaps , rentefutures , financiële swaps , rentetermijncontracten nettopositie tussen termijnen en contant , tegen koers op deviezenmarkt
bewertungsergebnisse aus devisentermingeschäften , devisenswaps , zinsfutures , zinsswaps , terminsatz-vereinbarungen nettoposition zwischen termin und kassa , zum devisenmarktkurs
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
resultaten van de waardering van deviezentermijnaffaires, deviezenswaps, renteswaps, rentetermijncontracten, ter mijntransacties in effecten, contante deviezentransacties vanaf de transactiedatum tot de afwikkelingsdatum. inkomsten die in de verslag periode niet opeisbaar zijn, maar er wel aan moeten worden toegeschreven.
bewertungsergebnisse aus devisentermingeschäften, devisenswaps, zinsswaps, terminsatz-vereinbarungen, wertpapiertermingeschäften, devisenkassageschäften vom abschluss-bis zum erfül lungstag antizipative und transitori sche rechnungsabgren zungsposten: noch nicht fällige einnahmen, die der berichtsperiode als ertrag zuzurechnen sind;
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質: