検索ワード: eltrombopag (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

eltrombopag

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

verminderde respons op eltrombopag

ドイツ語

verlust des ansprechens auf eltrombopag

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

eltrombopag n/n (%) [95% bi]

ドイツ語

eltrombopag n/n (%) [95 % ki]

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

eltrombopag dosering, eenmaal daags

ドイツ語

eltrombopag-dosis, einmal täglich

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

revolade 25 mg filmomhulde tabletten eltrombopag

ドイツ語

revolade 25 mg filmtabletten eltrombopag

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

geabsorbeerd eltrombopag wordt uitgebreid gemetaboliseerd.

ドイツ語

resorbiertes eltrombopag wird umfassend verstoffwechselt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de werkzame stof in dit middel is eltrombopag.

ドイツ語

der wirkstoff in revolade ist eltrombopag.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

tabel 1 doseringsaanpassingen van eltrombopag bij itp-patiënten

ドイツ語

tabelle 1 eltrombopag-dosisanpassung bei itp-patienten

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

alle patiënten startten de behandeling met 50 mg eltrombopag.

ドイツ語

alle patienten erhielten initial 50 mg eltrombopag.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bloedingen als gevolg van het staken van behandeling met eltrombopag

ドイツ語

blutungen nach absetzen von eltrombopag

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de aanbevolen begindosering van eltrombopag is eenmaal daags 50 mg.

ドイツ語

die empfohlene anfangsdosis für eltrombopag beträgt 50 mg einmal täglich.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de dosering mag niet hoger zijn dan eenmaal daags 100 mg eltrombopag.

ドイツ語

eine dosis von 100 mg eltrombopag einmal täglich darf nicht überschritten werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

elk sachet bevat eltrombopag-olamine gelijk aan 25 mg eltrombopag.

ドイツ語

jeder beutel enthält eltrombopagdi(olamin), entsprechend 25 mg eltrombopag.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

elke filmomhulde tablet bevat eltrombopag-olamine gelijk aan 25 mg eltrombopag.

ドイツ語

jede filmtablette enthält eltrombopagdi(olamin), entsprechend 25 mg eltrombopag.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

de absolute orale biologische beschikbaarheid van eltrombopag na toediening aan mensen is niet vastgesteld.

ドイツ語

die absolute bioverfügbarkeit nach oraler gabe von eltrombopag beim menschen ist nicht bestimmt worden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij de klinische studies met eltrombopag werd een dosisverlaging van 50% aangeraden voor statines.

ドイツ語

in klinischen studien mit eltrombopag wurde eine dosisreduktion der statine um 50 % empfohlen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

behandeling met eltrombopag resulteerde in uitstel en een lagere frequentie van peginterferon-dosisverlagingen.

ドイツ語

die eltrombopag-behandlung führte zu einer verzögerung und einer verringerung der zahl der peginterferon-dosisreduktionen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de veiligheid van eltrombopag op lange termijn moet in overweging genomen worden alvorens de behandeling te starten.

ドイツ語

vor beginn der therapie sollte die langzeit-sicherheit von eltrombopag in betracht gezogen werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

als na 16 weken behandeling met eltrombopag geen hematologische respons is opgetreden, moet de behandeling worden gestaakt.

ドイツ語

sollte nach einer 16-wöchigen behandlung mit eltrombopag kein hämatologisches ansprechen erzielt worden sein, sollte die therapie abgesetzt werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

cataract werd waargenomen in toxicologische studies met eltrombopag bij knaagdieren (zie rubriek 5.3).

ドイツ語

katarakte wurden in toxikologischen studien mit eltrombopag an nagern beobachtet (siehe abschnitt 5.3).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij dergelijke patiënten mag eltrombopag alleen worden gebruikt na zorgvuldige afweging van de verwachte voordelen en risico’s.

ドイツ語

eltrombopag sollte diesen patienten nur nach sorgfältiger betrachtung des zu erwartenden nutzens im vergleich zu den risiken gegeben werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,894,356 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK