プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gerechtigden
zur antragstellung und anmeldung berechtigte
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
aantal kies gerechtigden
wahl beteiligung
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tot indiening van aanmeldingen gerechtigden
berechtigung zur anmeldung
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
artikel 6 (tot het volgrecht gerechtigden)
artikel 6 (anspruchsberechtigte)
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
identiteit en woonplaats van de uiteindelijk gerechtigden
identität und wohnsitz des wirtschaftlichen eigentümers
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
artikel 7 (gerechtigden uit derde landen)
artikel 7 (anspruchsberechtigte aus drittländern)
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
tot indiening van verzoeken en verrichting van aanmeldingen gerechtigden
berechtigung zur antragstellung und anmeldung
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
verzekerden en hun gezinsleden, met uitzondering van gerechtigden en hun gezinsleden
versicherte und ihre familienangehörigen mit ausnahme von rentnern und deren familienangehörigen
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
atp-gerechtigden = 68% van de bevolking ouder dan 66 jaar.
atp-bezieher = 68 % der bevölkerung über 66
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
er bestaan echter opmerkelijke ver schillen tussen groepen gerechtigden. den.
anforderungen hinsichtlich kündigungsfristen und abfindungen
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
erfgenamen, daaronder gerechtigden inzake renten, vruchtgebruik, levensverzekeringen e.d.
die erben einschließlich rentenberechtigte, nutzungsberechtigte, empfänger von lebensversicherungen usw.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
— dat er geen individuele beschikkingen waren maar lijsten van gerechtigden per gemeente;
— es habe keine einzelbescheide gegeben, sondern listen der begünstigten pro gemeinde;
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
definitie van uiteindelijk gerechtigde
definition des wirtschaftlichen eigentümers
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 6
品質: