プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gossypium
baumwollpflanze
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gossypium spp.
gossypium spp.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
cochlospermum gossypium
cochlospermum
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gossypium spp . - katoen
gossypium spp. - baumwolle
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
zaden van de katoenplant gossypium spp. die van zaadpluis zijn ontdaan
entlinterte samen der baumwollpflanze gossypium ssp.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
gossypium herbaceum extract is een extract van katoen, gossypium herbaceum, malvaceae
gossypium herbaceum extract ist ein extrakt aus der baumwollpflanze gossypium herbaceum, malvaceae
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
gossypium herbaceum seed extract is een extract van de zaden van katoen, gossypium herbaceum, malvaceae
gossypium herbaceum seed extract ist ein extrakt aus den samen der baumwollpflanze gossypium herbaceum, malvaceae
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
gossypium oil is de vette olie geperst uit de zaden van verschillende soorten katoen, gossypium spp., malvaceae
gossypium oil ist das aus den samen verschiedener baumwollarten, gossypium spp., malvaceae, gepresste fette Öl
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
a. brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi en gossypium spp.:
a. brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi und gossypium spp.:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
in het bijzonder gewassen van brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi en gossypium sp. moeten aan de volgende eisen voldoen:
die bestände von brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi und gossypium sp. genügen insbesondere folgenden voraussetzungen:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
(4) de oeso heeft regels vastgesteld voor zaaizaad voor intra- en interspecifieke hybriden van katoen (gossypium hirsutum en gossypium barbadense).
(4) die oecd hat regeln für saatgut von intra- und interspezifischen baumwollhybriden (gossypium hirsutum und gossypium barbadense) festgelegt.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
(4) de oeso heeft regels vastgesteld voor zaaizaad voor intra-en interspecifieke hybriden van katoen (gossypium hirsutum en gossypium barbadense). om op dat gebied te zorgen voor samenhang tussen de oeso en de eu, moet richtlijn 2002/57/eg worden gewijzigd om daarin regels op te nemen die gelijkwaardig zijn aan die van de oeso.
(4) die oecd hat regeln für saatgut von intra-und interspezifischen baumwollhybriden (gossypium hirsutum und gossypium barbadense) festgelegt. im interesse der kohärenz zwischen oecd-und eu-regelungen in diesem bereich sollte die richtlinie 2002/57/eg geändert und um vorschriften im sinne der oecd-regelung ergänzt werden.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：