プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
targretin bevat sorbitol en gebutyleerd hydroxyanisol
targretin enthält sorbitol und butylhydroxyanisol
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
capsule-inhoud: macrogol polysorbaat povidon gebutyleerd hydroxyanisol
macrogol polysorbat 20 povidon butylhydroxyanisol (ph.eur.)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
de capsules bevatten ook de hulpstoffen macrogol, polysorbaat, povidon, en gebutyleerd hydroxyanisol.
die kapseln enthalten darüber hinaus die hilfsstoffe macrogol, polysorbat 20, povidon und butylhydroxyanisol (ph.eur.).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
de andere stoffen (hulpstoffen) in dit middel zijn macrogol, polysorbaat, povidon, en gebutyleerd hydroxyanisol.
die kapseln enthalten darüber hinaus die hilfsstoffe macrogol, polysorbat 20, povidon und butylhydroxyanisol (ph.eur.).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
elke capsule bevat ook macrogol, polysorbaat, povidon en gebutyleerd hydroxyanisol en de kleurstof titaandioxide (e171) en andere bestanddelen.
jede kapsel enthält auch macrogol, polysorbat 20, povidon und butylhydroxyanisol (ph.eur) und den farbstoff titandioxid (e171) sowie andere inhaltsstoffe.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
gebutyleerd hydroxyanisol, een bestanddeel in targretin, kan irritatie van het slijmvlies veroorzaken; daarom moeten de capsules in hun geheel worden doorgeslikt en u mag er niet op kauwen.
die kapseln müssen daher ganz geschluckt werden und dürfen nicht zerkaut werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
belangrijke informatie over enkele bestanddelen van targretin gebutyleerd hydroxyanisol, een bestanddeel in targretin, kan irritatie van het slijmvlies veroorzaken; daarom moeten de capsules in hun geheel worden doorgeslikt en u mag er niet op kauwen.
die kapseln müssen daher ganz geschluckt werden und dürfen nicht zerkaut werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gebutyleerde hydroxyanisole (e 320) 2 mg/ml
butylhydroxyanisol (e 320) 2 mg/ml
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：