プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik zal het doen.
ich werde es tun.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ik zal het overbrengen.
ich werde das weitergeben.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
ik zal het kort houden.
ich werde mich kurz fassen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
ik zal het je leeren."
werd's dir beibringen."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ik zal het aan hem uitleggen.
ich werde es ihm erklären.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ik zal het u dadelijk aantonen.
ich werde ihnen das sofort beweisen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
voorzitter, ik zal het kort houden.
herr präsident! ich werde mich kurz fassen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
ik zal het nooit meer zeggen."
ich will's ja nicht wiedersagen!"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ik zal het echter daarbij laten.
ich lasse es damit aber sein bewenden haben.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
ik zal het over de feiten hebben:
ich werde hier über tatsachen reden:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
ik zal het verslag-sälzer steunen.
erlauben sie mir noch ein wort zur gemeinsamen for schungsstelle.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ik zal het voorstel echter niet herhalen.
ich will diesen vorschlag jedoch nicht wiederholen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ik zal het directoraat voorlichting hierover inlichten.
das sollte in zukunft geändert werden und weil das noch nicht geschehen ist, wird sich unsere fraktion der stimme bezüglich des haushaltes enthalten.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
"ik zal het eerst gaan," zeide robert.
– ich will zuerst hinab, versetzte robert.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています