検索ワード: informatiedrager (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

informatiedrager

ドイツ語

datenspeicher

最終更新: 2013-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

magnetische informatiedrager

ドイツ語

traeger fuer magnetische aufzeichnung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

machinaal leesbare informatiedrager

ドイツ語

maschinenlesbare datenträger

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op informatiedrager brengen van gegevens

ドイツ語

eingabe von daten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cd-rom use optische informatiedrager (3226)

ドイツ語

dienstleistung dienstleistungsgewerbe erbringung von dienstleistungen quartärer sektor tertiärer sektor diensteintegrierendes digitales netz use Übertragungsnetz (3226)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

c ) stamboek : elk boek, kaartsysteem of elke informatiedrager :

ドイツ語

c ) herdbücher - bücher, karteien oder datenträger

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

1736 verspreiding van de cultuur bockcnproduklic, informatiedrager, vrije tijd

ドイツ語

verbrauchsausgabe butter, staatliche beihilfe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

audiovisueel materiaal magnetische drager optische informatiedrager audiovisuele industrie

ドイツ語

meer, ableitung von schadstoffen ins — use meeresverschmutzung (5216)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

elektronisch opgeslagen gegevens worden via een passende informatiedrager verstrekt.

ドイツ語

elektronisch gespeicherte daten sind auf einem geeigneten datenträger zur verfügung zu halten.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

informatie-industrie informatiedrager, onderzoekprogramma, statistiek, statistische methode

ドイツ語

auslausch im bildungswesen, ostblockländcr, schulische mobilität. untcrrichtsprogramm

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze gegevens worden, op verzoek, via een passende informatiedrager verstrekt.

ドイツ語

diese daten werden auf verlangen auf einem geeigneten datenträger zur verfügung gestellt.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze informatie moet duidelijk, beknopt en leesbaar zijn, ongeacht de informatiedrager.

ドイツ語

diese informationen müssen ‑ unabhängig vom datenträger ‑ klar, prägnant und verständlich sein.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1 - 383 oprichting van een onderneming vrouw, vrouwenarbeid produktiestatistiek optische informatiedrager

ドイツ語

bekämpfung der arbeitslosigkeit, jugendarbeitslosigkeit, langzeitarbeitslosigkeit, zugang zur beschäftigung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

als informatiedrager is de 3 1/2" (dsdd) floppy disk gekozen.

ドイツ語

in einer gesonderten spalte können anmerkungen zum stichprobepunkt gemacht werden. *

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

2. de wijzen van vervoer die op de informatiedrager moeten worden vermeld, zijn:

ドイツ語

(2) auf dem datenträger sind folgende verkehrszweige anzugeben:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor de vaststelling van de op de informatiedrager te vermelden hoeveelheid goederen wordt verstaan onder:

ドイツ語

für die bestimmung der auf dem datenträger zu erfassenden warenmenge gilt:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

europese unie informatiedrager audiovisuele produktie, culturele prijs, i n formatie-industrie, vernieuwing

ドイツ語

arbeitsweise der organe, europäisches parlament, gemei n schaftsorgan, zugang zu gemeinschaftsinformationen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"laatstgenoemde gegevens moeten, op verzoek, via een passende informatiedrager worden verstrekt.".

ドイツ語

"diese werden auf verlangen auf einem geeigneten datenträger zur verfügung gestellt."

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

800 2426 informatieverspreiding administratieve organisatie, audiovisueel beleid, communicatiebeleid, informatiedrager, onderzoekprogramma, statistiek, statistische methode informatieanalyse

ドイツ語

belgien, einheitliche europäische akte, gerichtshof eg, gleichheit vor dem gesetz, rechtsprechung eg

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2234 2180 2181 2188 gegevensbank, informatie en documentatie, tijdschrift informatiedrager informatie-industrie, onderzoekprogramma, statistiek, statistische methode

ドイツ語

belgien, einheitliche europäische akte, gerichtshof eg, gleichheit von mann und frau. rechtsprechung eg

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,443,400 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK