検索ワード: intracardiale (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

intracardiale

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

intracardiale druk

ドイツ語

kardialer druck

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

intracardiale trombus

ドイツ語

intrakardialer thrombus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

intracardiale trombose, niet elders geclassificeerd

ドイツ語

intrakardiale thrombose, anderenorts nicht klassifiziert

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ivabradine heeft geen invloed op intracardiale geleiding, contractiliteit (geen negatief inotroop effect) of ventriculaire repolarisatie:

ドイツ語

ivabradin hat keinen einfluss auf die intrakardiale erregungsleitung, die kontraktilität (keine negativ inotrope wirkung) oder ventrikuläre repolarisation:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de gemiddelde pulmonale vaatweerstand was in de bosentan-groep significant afgenomen (waarbij met name een effect werd waargenomen bij de subgroep van patiënten met een tweerichting intracardiale shunt).

ドイツ語

in der bosentan-gruppe kam es zu einer signifikanten abnahme des mittleren pulmonalen vaskulären widerstandes (am ausgeprägtesten war dieser effekt in der subgruppe der patienten mit bidirektionalem intrakardialen shunt).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

arteriële trombose, arteriële trombose in de ledematen, trombose van vena axillaris, syndroom van budd-chiari, trombose van arteria coronaria, diepe veneuze trombose, embolie, trombose van vena hepatica, hypertensie, hypertensieve crisis, trombose van arteria iliaca, intracardiale thrombus, trombose van vena jugularis, trombose van vena mesenterica, veneuze trombose in bekken, perifere embolie, trombose van vena porta, renale embolie, trombose van vena renalis, occlusie van arteria retinalis, vasculaire trombose van retina, occlusie van vena retinalis, trombose van vena splenica, oppervlakkige thromboflebitis, thromboflebitis, trombose, trombose van vena cava, veneuze trombose, veneuze trombose in de ledematen

ドイツ語

arterielle thrombose, arterielle thrombose einer gliedmaße, axilarvenenthrombose, budd-chiari-syndrom, koronar- arterienthrombose, tiefe beinvenenthrombose, embolie, lebervenenthrombose, hypertonie, hypertensive krise, thrombose der a. iliaca, intrakardialer thrombus, jugular-

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,743,251,863 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK