プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laboratoriumonderzoeken
laborbefunde
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
laboratoriumonderzoeken:
selten (> 1/10 000 und < 1/1 000)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bloed-/laboratoriumonderzoeken
blut-/laboruntersuchungen
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
laboratoriumonderzoeken: serumprolactine.
serum-prolaktin.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
resultaten laboratoriumonderzoeken: …
laborbefunde: …
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
regelmatige laboratoriumonderzoeken van
abgesehen davon dürfte eine leberfunktionseinschränkung die pharmakokinetik von lornoxicam im vergleich zu jener bei gesunden personen nicht beeinflussen. − langzeitbehandlung (länger als 3 monate):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
interferentie met laboratoriumonderzoeken:
beeinflussung von labortests:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
laboratoriumonderzoeken zijn aanbevolen (bv.
kontrollen empfohlen (z.b.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de resultaten van de laboratoriumonderzoeken,
laborbefunde;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
- enquêtes, laboratoriumonderzoeken en screenings
- erhebungen und (labor-/reihen-)untersuchungen
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
e) de resultaten van de laboratoriumonderzoeken,
e) laborbefunde;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
bloed- en lymfestelselaandoeningen maagdarmstelselaandoeningen laboratoriumonderzoeken
erkrankungen des gastrointestinaltrakts laboruntersuchungen
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
veranderingen in uitslagen van bepaalde laboratoriumonderzoeken.
veränderungen einiger laborwerte bei blutuntersuchungen
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
de uitgevoerde laboratoriumonderzoeken en de resultaten daarvan,
durchgeführte laboruntersuchungen und ihre ergebnisse,
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
interferentie met laboratoriumonderzoeken: zie rubriek 4.5.
beeinflussung von laborbefunden siehe abschnitt 4.5.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
hemochromatose of laboratoriumonderzoeken die wijzen op mogelijke hemochromatose
hämochromatose oder hinweise auf eine mögliche hämochromatose in labortests
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
cyramza kan veranderingen in uitslagen van laboratoriumonderzoeken veroorzaken.
cyramza kann zu veränderungen bei labortests führen.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
beïnvloeding van uitkomsten van laboratoriumonderzoeken: zie rubriek 4.5
beeinflussung von laborbefunden: siehe abschnitt 4.5.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
de firma presenteerde gegevens uit laboratoriumonderzoeken en van één veldonderzoek.
das unternehmen legte daten aus laboruntersuchungen und aus einer feldstudie vor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ja zeker, omdat veel laboratoriumonderzoeken anders niet kunnen plaatsvinden.
sicher, denn sonst könnten viele forschungsarbeiten im labor nicht durchgeführt werden.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：