プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
leverstoornis
eingeschränkte leberfunktion
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
leverstoornis atazanavir
leberfunktionsstörung atazanavir
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nier- of leverstoornis
beeinträchtigung der nieren- oder leberfunktion
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
een ernstige leverstoornis
gallenblasenobstruktion schwerwiegende leberprobleme
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
patiënten met een leverstoornis
leberfunktionsstörung
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
soms leiden tot leverstoornis.
tasmar kann gelegentlich zu störungen der leberfunktion führen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
als uw hond een leverstoornis heeft.
wenn ihr hund leberfunktionsstörungen hat.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
gebruik door patiënten met een leverstoornis
16 anwendung bei patienten mit eingeschränkter leberfunktion
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 10
品質:
leverstoornis*, geelzucht, hepatitis, leverfalen
lebererkrankungen*, ikterus, hepatitis, leberversagen**
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bij patiënten met een leverstoornis is geen dosisaanpassing nodig.
bei patienten mit leberinsuffizienz ist keine dosisänderung erforderlich.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bij honden met een leverstoornis moet behoedzaam worden opgetreden.
bei hunden mit lebererkrankungen mit vorsicht anwenden.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hiv-geïnfecteerde patiënten met tekenen van een ernstige leverstoornis.
hiv-infizierten patienten mit anzeichen einer schweren lebererkrankung.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
het gebruik van nelfinavir bij patiënten met een milde leverstoornis is niet onderzocht.
die anwendung von nelfinavir bei patienten mit mäßiger leberfunktionsstörung wurde nicht untersucht.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
er zijn geïsoleerde gevallen van significante leverstoornis, hepatitis of verergerend leverfalen gerapporteerd.
in einzelfällen wurde über eine ausgeprägte störung der leberfunktion, hepatitis oder eine verschlechterung einer bestehenden leberinsuffizienz berichtet.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
gevallen van significante leverstoornis, hepatitis en leverfalen kwamen soms voor tijdens klinische onderzoeken.
ausgeprägte störungen der leberfunktion, hepatitis und leberversagen traten in den klinischen studien gelegentlich auf.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de veiligheid en doeltreffendheid van trizivir kan niet worden vastgesteld bij patiënten met een onderliggende leverstoornis.
die wirksamkeit und unbedenklichkeit von trizivir wurde bei patienten mit zugrunde liegenden signifikanten lebererkrankungen nicht belegt.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
geïsoleerde gevallen van leverstoornis met klinische symptomen en uit laboratoriumonderzoek verkregen bewijs van meer uitgesproken leverdisfunctie.
einzelfälle von lebererkrankungen mit klinischen symptomen und labornachweisen einer ausgeprägteren leberfunktionsstörung.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de farmacokinetiek van tmz is vergelijkbaar tussen patiënten met een normale leverfunctie en patiënten met een milde tot matige leverstoornis.
die pharmakokinetik von tmz bei patienten mit geringer oder mäßiger leberfunktionsstörung ist der von patienten mit normaler leberfunktion vergleichbar.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de farmacokinetiek van tmz is vergelijkbaar tussen patiënten met een normale leverfunctie en bij patiënten met een milde tot matige leverstoornis.
die pharmakokinetik von tmz bei patienten mit geringer oder mäßiger leberfunktionsstörung ist der von patienten mit normaler leberfunktion vergleichbar.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de farmacokinetische parameters van tmz waren vergelijkbaar bij patiënten met een normale leverfunctie en bij patiënten met een milde tot matige leverstoornis.
die pharmakokinetik von tmz bei patienten mit geringer oder mäßiger leberfunktionsstörung ist der von patienten mit normaler leberfunktion vergleichbar.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: