検索ワード: militair veldhospitaal (オランダ語 - ドイツ語)

militair
streitkräfte

voor militair
verteidigungs-

militair advies
militärischer ratschlag

ziekenhuis, militair
krankenhäuser, militär-

commando (militair)
kommando

zagen veldhospitaal bij frontlinie, vader riep de arts, nam zijn hand en kuste deze.
sahen ein feldlazarett, vater rief nach dem arzt und küsste seine hände.

op militair gebied en in de civiele bescherming worden procedures voor de overdracht van middelen zoals veldhospitalen overwogen of zijn deze reeds ontwikkeld.
verfahren zur Übertragung von ressourcen (z. b. mobile krankenhäuser) werden ins auge gefasst und wurden bereits für den militärischen bereich und den katastrophenschutz entwickelt.

dat geldt ook voor voedselvoorraden, het opzetten van veldhospitalen en het gebruik van ander militair mate rieel dat op kosten van de eg naar de meest getroffen gebieden kan worden verstuurd.
diese delegation ist gestern vormittag zurückgekehrt, so daß wir nunmehr die neuen aktivitäten, die die kommission entfalten wird, ins auge fassen können.

militaire dienst
militaerdienst