検索ワード: mint (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

mint

ドイツ語

mint

最終更新: 2011-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

mint markering

ドイツ語

markierung

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

god mint hen die geduldig volharden.

ドイツ語

und allah liebt die geduldigen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ielpo, dott nicola mint director roma

ドイツ語

nicola ielpo mint director rom

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

aardolieproducten — totale produktie(a) mint

ドイツ語

mineralÖlproduktie — erzeugung insgesamt (a i

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

mint: hulp aan het mkb bij de invoering van nieuwe technologieën

ドイツ語

mint: unterstützung der kmu bei der integration neuer technologien

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ik weet dus alles af van uncle joe 's mint balls.

ドイツ語

wir werden das nachprüfen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

mint zal een aanvulling zijn op de acties die reeds in de lid­staten zijn gelanceerd.

ドイツ語

mint ergänzt aktionen, die in den mitgliedstaaten bereits eingeleitet wurden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

structuur van de communautaire aardolie­invoer uit het midden­oosten, 1980 en 1989 (mint)

ドイツ語

struktur der erdöleinfuhren aus dem nahen osten in die gemeinschaft, 1980 und 1989 (mio t)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

er is een netwerk dat het coin registration office wordt genoemd. dit is opgezet door de international mint directors conference.

ドイツ語

natürlich versucht die kommission, ausgehend von ihren erfahrungen und ihrem wissen einen beitrag zu leisten und sich an diesem prozess zu beteiligen.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de analyses die in het raam van mint worden uitgevoerd zullen het mogelijk maken de bedrijven te richten op technieken die het best voor hen geschikt zijn.

ドイツ語

die analysen im rahmen von mint werden den kmu ermögli­chen, die geeignete hilfestellung zu finden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

met behulp van de analyse die in het kader van mint zal worden gemaakt, zal voor het mkb een steunregeling kunnen worden ontworpen die optimaal op zijn behoeften is afgestemd.

ドイツ語

im anschluß an die im rahmen des mint-programms durch geführte analyse kann das kmu auf die unterstützungsmethoden gelenkt werden, die auf seine bedürfnisse ausgerichtet sind.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het doel van mint is het gebruik van nieuwe technologieën in het mkb te stimuleren; hiertoe zullen consultants die gespecialiseerd zijn in innovatiemanagement worden ingeschakeld.

ドイツ語

mint zielt darauf ab, die Übernahme von neuen technologien in den kmu zu fördern, indem diese unternehmen zugang zu fachberatern für den bereich des innovationsmanagement erhalten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

om het mkb beter bewust te maken van de toegang tot en het gebruik van de nieuwe technieken op het gebied van innovatiemanagement, heeft sprint het mint-initiatief genomen.

ドイツ語

um den kmu die neuen verfahren des innovationsmanagements näher zu bringen, wurde im rahmen von sprint die initiative mint geboren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

(fantasienaam®) drank bevat 20 mg fluoxetine per 5 ml. • de andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: benzoëzuur, sucrose, glycerine, n+a mint 587.207 (bevat 0,23% alcohol) en gezuiverd water.

ドイツ語

die sonstigen bestandteile sind benzoesäure, sucrose (saccharose), glycerol, pfefferminzaroma (enthält 0,23% alkohol), gereinigtes wasser

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,734,442,892 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK