人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
miss
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
near miss
beinaheunfall
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
near-miss
"ja, miss!"
– ja, miß.
最終更新： 2014-07-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cache miss
cache-fehltreffer
zorg gij voor miss grant."
nehmen sie sich der miß grant an.
"en lady helena? miss grant?"
– und wie steht es mit lady helena und miß grant?
"wat gij zegt, miss!" riep john mangles.
– ei! miß, was sagen sie da? rief john mangles.
"welke gedeporteerden?" vroeg miss grant.
– was für sträflinge? fragte miß grant.
"verklaar u, mijnheer!" zeide miss grant.
– sprechen sie sich näher aus, mein herr, sagte miß grant.
"miss mary! miss mary! weent gij?" riep hij uit
»miß mary, miß mary, rief er aus, sie weinen!
verantwoordelijke persoon: mr. brendan o'dea contactpersoon: miss mary donoghue
zuständige person: brendan o'dea kontaktperson: mary donoghue
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
l1 data schrijf mis
l1-miss (schreibzugriff)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
