検索ワード: nmc (オランダ語 - ドイツ語)

nmc‑methode
nmc-methode

om de nmc te overbruggen.
zur schaltung des nebenstroms (bypass) beim nmc.

cutter‑methode (nmc)
nicht-methan-cutter-(nmc-)methode

niet‑methaancuttermethode (nmc, figuur 10)
nicht-methan-cutter-verfahren (nmc, abbildung 10)

= hc‑concentratie met c2h6 stromend door de nmc
= hc-konzentration bei durchfluß von c2h6 durch den nmc

= hc‑concentratie met c2h6 niet stromend door de nmc
= hc-konzentration bei umleitung von c2h6 um den nmc

om de stroom over de nmc en de omloopleiding te verdelen.
zum ausgleichen der gasströme durch den nmc und den bypass.

= hc‑concentratie als het monstergas door de nmc stroomt
= hc-konzentration, wobei das probengas durch den nmc geleitet wird

= hc‑concentratie als het monstergas niet door de nmc stroomt
= hc-konzentration, wobei das probengas um den nmc herum geleitet wird

stroomdiagram voor de analyse van methaan met de niet‑methaancuttermethode (nmc)
flußdiagramm für die methananalyse mit dem nicht-methan-cutter (nmc)

doelmatigheid van de niet‑methaancutter (nmc — uitsluitend voor aardgasmotoren)
wirkungsgrad des nicht-methan-cutters (nmc, nur für ng-betriebene gasmotoren)

uit de antwoorden op de schriftelijke vragen van het hof blijkt daarentegen dat sep tot eind 2000 instond voor alle nmc-kosten.
aus den antworten auf die schriftlichen fragen des gerichtshofs scheint indessen hervorzugehen, dass die verantwortung für die gesamten nr-kosten bis ende 2000 bei sep lag.

de nmc oxideert alle koolwaterstoffen behalve ch4 tot co2 en h2o, zodat alleen nog ch4 door de fid wordt gedetecteerd nadat het monster door de nmc is geleid.
der cutter oxidiert alle kohlenwasserstoffe, ausgenommen ch4, zu co2 und h2o, so daß beim durchströmen der probe durch das nmc-gerät nur noch ch4 vom fid gemessen wird.

een bijdrage aan het centrum is opgenomen in de algemene begroting van de europese unie. de geboekte ontvangsten vertegenwoordigen de verschafte bijdrage (op activiteiten gebaseerde begrotingswijze titel 17, hoofdstuk 03, artikel 03, posten 01 en 02 in deel 4, afdeling 3,%quot%commissie%quot% van de algemene begroting). http://europa.eu.int/eur-lex/budget/data/p2005_vol4/nl/nmc-titlen17e07/nmc-chaptern18097/index.html#n18097
ein beitrag für das zentrum wird in den gesamthaushaltsplan der europäischen union eingesetzt. die veranschlagten einnahmen entsprechen dem vorgesehenen beitrag (ausgaben tätigkeitsbezogene haushaltsplanung, posten 17 03 03 01 und posten 17 03 03 02 in band 4 einzelplan 3 "kommission" des gesamthaushaltsplans). http://europa.eu.int/eur-lex/budget/data/p2005_vol4/en/nmc-titlen17e07/nmc-chaptern18097/index.html#n18097