プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ontbinding
rücktritt (zivilrecht)
最終更新： 2014-05-21 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
chemische ontbinding
chemische zersetzung
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ontbinding, insolventie
auflösung, insolvenz
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
gerechtelijke ontbinding;
die gerichtliche auflösung;
ontbinding en vereffening
aufloesung
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
e) gerechtelijke ontbinding;
e) die gerichtliche auflösung;
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
ontbinding van het huwelijk
eheauflösung
ontbinding van de overeenkomst.
rücktritt vom vertrag.
ontbinding van bbmri-eric
auflösung des eric bbmri
最終更新： 2014-11-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
pyrolytische ontbinding van methaan
pyrolytische zersetzung von methan
rechterlijk bevel tot ontbinding.
die richterlich angeordnete auflösung.
最終更新： 2014-11-17 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
gerechtelijke maatregel tot ontbinding;
die richterlich angeordnete auflösung,
duur, ontbinding, geschillen, oprichtingsbepalingen
bestehensdauer, auflÖsung, streitigkeiten, grÜndungsbestimmungen
最終更新： 2014-11-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ontbinding door de algemene vergadering
auflösung durch die generalversammlung
d) gerechtelijke maatregel tot ontbinding;
d) richterlich angeordnete auflösung;
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ontbinding wegens voorziene niet-nakoming
beendigung wegen voraussichtlicher nichterfüllung
4.3.2.10 artikel 13 - ontbinding
4.3.2.10 artikel 13 – beendigung des vertrags
ontbinden
zerlegen
