プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
papierformaat
papierformat
最終更新： 2016-12-13
使用頻度： 3
品質：
standaard papierformaat
standard papierformat
最終更新： 2016-12-05
使用頻度： 1
品質：
onbekend papierformaat: '%1'.
die daten zur papiergröße„ %1“ können nicht einlesen werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de formulieren hebben papierformaat a4.
die vordrucke haben das a4-format.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
2. de uitvoervergunningformulieren hebben papierformaat a4.
(2) das formblatt für ausfuhrgenehmigungen hat das format a4.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
in het combinatieveld papierformaat kunt u het standaard papierformaat instellen.
im auswahlfeld papierformat können sie die voreinstellung für das papierformat festlegen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wanneer het document met essentiële beleggersinformatie wordt afgedrukt, is het niet langer dan 2 bladzijden van het papierformaat a4.
das dokument mit den wesentlichen informationen für den anleger darf ausgedruckt nicht länger als zwei din-a4-seiten sein.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
2. de formulieren hebben papierformaat a4. zij zijn voorzien van een geguillocheerde onderdruk die elke vervalsing met mechanische of chemische middelen zichtbaar maakt.
(2) die vordrucke haben das a4-format. sie sind mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene fälschung sichtbar ist.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. de uitvoervergunningformulieren hebben papierformaat a4. zij zijn voorzien van een geguillocheerde onderdruk die elke met mechanische of chemische middelen teweeggebrachte vervalsing zichtbaar maakt.
(2) das formblatt für ausfuhrgenehmigungen hat das format a4. es ist mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene verfälschung sichtbar wird.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
wanneer het document met essentiële beleggersinformatie voor gestructureerde icbe’s wordt afgedrukt, is het niet langer dan drie bladzijden van het papierformaat a4.
das dokument mit wesentlichen informationen für den anleger für strukturierte ogaw darf ausgedruckt nicht länger als drei din-a4-seiten sein.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
daarom, en wegens het feit dat het in papierformaat zeer omvangrijk zou zijn, werd van bij de start besloten dat het embs alleen elektronisch beschikbaar zou worden gesteld, door middel van de internettechnologie.
somit wurde schon zu beginn beschlossen, dass es nur elektronisch unter nutzung der internet-technologie bereitgestellt werden soll, zumal es in gedruckter form auch sehr dick wäre.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
de onderstaande specificaties gelden voor standaardkopieerapparaten voor het papierformaat a4 of 8,5 × 11 inch, en voor kopieerapparaten voor grote papierformaten, a2 of 17 × 22 inch of groter.
die nachstehenden spezifikationen gelten für standardformatkopierer für papier im format a4 oder 8,5" × 11" und für großformatkopierer für papier im format a2 oder 17" × 22" oder größer.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています