検索ワード: percentuale (オランダ語 - ドイツ語)

in percentuale ;
in %; 1 .

1) in percentuale delle esportazioni e importazioni totali.
1) in% der gesamten ausfuhr und einfuhr.

grecia : tassi d' interesse a lungo termine ( in percentuale )
griechenland : langfristige zinssätze ( in %)

grecia: debito lordo delle amministrazioni pubbliche( in percentuale del pil)
griechenland: bruttoverschuldung des staates( in% des bip)

grecia: uscite ed entrate delle amministrazioni pubbliche( in percentuale del pil)
griechenland: Öffentliche ausgaben und einnahmen( in% des bip)

grecia: avanzo(+)/ disavanzo(-) delle amministrazioni pubbliche( in percentuale del pil)
griechenland: haushaltsüberschuss(+) bzw.- defizit(-) des staates( in% des bip)

grecia: aggiustamenti contabili tra disavanzo e debito delle amministrazioni pubbliche( in percentuale del pil)
griechenland: differenz zwischen defizit und schuldenstandsänderung( „deficit-debt adjustments") der öffentlichen haushalte( in% des bip)

l'articolo 3 di tale direttiva obbliga gli stati membri a garantire che una percentuale minima di biocarburanti sia immessa sui loro mercati.
l'articolo 3 di tale direttiva obbliga gli stati membri a garantire che una percentuale minima di biocarburanti sia immessa sui loro mercati.

grecia: elaborazioni sulla convergenza del debito( a) sulla base del saldo complessivo( in percentuale del pil)
griechenland: berechnungen zur konvergenz der öffentlichen schuldenstände( in% des bip)

( a ) svezia : tassi d' interesse a lungo termine ( medie mensili ; in percentuale )
( a ) schweden : langfristiger zinssatz ( monatsdurchschnitte in %)

grecia: potenziale evoluzione futura del rapporto debito/ pil sulla base di ipotesi alternative sui saldi di bilancio( in percentuale del pil)
griechenland: mögliche zukünftige schuldenquoten unter alternativen annahmen für die öffentlichen finanzierungssalden( in% des bip)

si assume che gli aggiustamenti contabili tra debito e disavanzo siano pari a zero.( b) sulla base del saldo primario( in percentuale del pil)
die differenz zwischen defizit und schuldenstandsänderungen( „deficit-debt adjustments") wird mit null angesetzt.

( a ) grecia : tassi d' interesse a lungo termine 1 ) ( medie mensili ; in percentuale )
( a ) griechenland : langfristiger zinssatz 1 ) ( monatsdurchschnitte in %)

grecia: debito lordo delle amministrazioni pubbliche-- caratteristiche strutturali 1990 debito totale( in percentuale del pil) composizione per valuta( in percentuale del totale) in valuta nazionale in valuta estera valute estere partecipanti valute estere non partecipanti quota detenuta da residenti( in percentuale del totale) scadenza media composizione per scadenza 1)( in percentuale del totale) breve termine( 1 anno) 79,7 1991 82,3 1992 87,9 1993 110,2 1994 107,9 1995 108,7 1996 111,3 1997 108,5 1998 105,4 1999 104,4
griechenland: bruttoverschuldung des staates-- strukturelle merkmale 1990 gesamtverschuldung( in% des bip) aufschlüsselung nach währungen( in% des gesamtbetrags) in inlandswährung in fremdwährungen ewu-fremdwährungen fremdwährungen außerhalb der ewu verschuldung gegenüber inland( in% des gesamtbetrags) durchschnittliche fälligkeit aufschlüsselung nach fälligkeit 1)( in% des gesamtbetrags) kurzfristig( 1 jahr) 79,7 1991 82,3 1992 87,9 1993 110,2 1994 107,9 1995 108,7 1996 111,3 1997 108,5 1998 105,4 1999 104,4