プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-0,32 voor provolone.%quot%.
-0,32 für provolone."
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- 150 dagen voor provolone.
- 150 tage für provolone.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
provolone del monaco (bob)
provolone del monaco (g.u.)
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
0,26 eur per ton voor provolone.”
0,26 eur je tonne und tag für provolone.“
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
- 0,25 eur per ton voor provolone.".
- 0,25 für provolone."
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
'j de bescherming van de naam .provolone" is niet aangevraagd. '
der schutz der bezeichnung .provolone" ist nicht beantragt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
er was geen enkel bewijs bij bedrijf a dat enige kaassoort waarin het handelde, iets anders was dan provolone overeenkomstig de definitie.
in unternehmen a hat sich kein fall nachweisen lassen, daß ein von ihm vertriebener käse laut definition irgend etwas anderes war als provolone.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
vier of vijf verschillende kaassoorten kunnen worden omschreven als „provolone", die allemaal in aanmerking komen voor het hoogste restitutiebedrag.
dafür gibt, was provolone-käse ist. vier oder fünf verschiedene käse können als provolone bezeichnet werden, und sie alle kommen für die höchsten erstattungsbeträge in frage.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
verordening (eeg) nr. 2496/78 van de commissie van 26 oktober 1978 betreffende de nadere regels voor de toekenning van steun voor de particuliere opslag van provolone-kaas
verordnung (ewg) nr. 2496/78 der kommission vom 26. oktober 1978 über die gewährung von beihilfen für die private lagerhaltung von provolone-käsc
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, en artikel 17, lid 2, van verordening (eg) nr. 510/2006 is de door italië ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „provolone del monaco” bekendgemaakt in het publicatieblad van de europese unie [2].
der antrag italiens auf eintragung der bezeichnung „provolone del monaco“ wurde gemäß artikel 6 absatz 2 unterabsatz 1 und in anwendung von artikel 17 absatz 2 der verordnung (eg) nr. 510/2006 im amtsblatt der europäischen union [2] veröffentlicht.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照: