プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tot ziens
auf wiedersehen
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 3
品質：
tot ziens!
tschüss!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tot ziens hoor
ein schönes wochenende wünsche ich ihnen
最終更新： 2020-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
graag tot ziens
und hoffen, sie zu sehen
最終更新： 2015-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ontmoetingen op donderdag"
donnerstagsgespräche
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en graag tot ziens
und gerne bis bald
最終更新： 2023-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you! (tot ziens!)
see you! (tschüss!)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tot ziens, bob en nora.
auf wiedersehen, bob und nora!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
op donderdag 16 maart 2006
am donnerstag, den 16. märz 2006, 9.30 uhr
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
bye for now! (tot ziens!)
bye for now! (erstmal tschüss!)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
op donderdag 10 juli om 10 uur
am donnerstag, den 10. juli 2008, um 10.00 uhr
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
dat zou dan op donderdag plaatsvinden.
das hätte dann am donnerstag stattgefunden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bedankt en graag tot ziens!
danke und kommen sie gut nach hause!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
op donderdag 15 februari om 16 uur
am donnerstag, 15. februar, 16.00 uhr
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
heel hartelijk bedankt en tot ziens.
vielen dank und auf wiedersehen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
op donderdag 29 april 2004 om 10 uur
am donnerstag, den 29. april 2004 um 10.00 uhr
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
%1, u bent verslagen! tot ziens...
%1, sie sind besiegt. auf wiedersehen...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
op donderdag 8 december rond 9.30 uur,
am donnerstag, den 8. dezember 2011, um ca. 9.30 uhr
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
de stemming zal dus op donderdag plaatsvinden. (!)
dury (s). - (fr)herr präsident, ein sprichwort besagt: reden ist silber, schweigen ist gold.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de stemming hierover zal op donderdag plaatsvinden.
die abstimmung findet am donnerstag statt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：