検索ワード: uitsterving (オランダ語 - ドイツ語)

uitsterving
aussterben

uitsterving:
auslöschung:

met uitsterving bedreigde diersoort
durch aussterben bedrohte tierart

uitsterving is voor altijd en is onomkeerbaar.
eine art, die einmal ausgestorben ist, kommt nicht zurück.

betreft: dreigende uitsterving van de zeeschildpad caretta-caretta
betrifft: ausrottung der meeresschildkröte caretta­caretta

use invloed op het milieu (5206) met uitsterving bedreigde soort
use abfallwirtschaft (5206)

demografische veroudering dient niet met uitsterving vaisi een volk te worden verward
demographische alterung ist nicht mit dem absterben der gesellschaft gleichzusetzen

dit zou op lange termijn kunnen leiden tot uitsterving van de kleine vissoorten.
ich weiß nicht, wie er einen antrag stellen kann, wenn er gar nicht anwesend ist.

vorige maand werd bekend dat een aantal diepzeevissen met uitputting en zelfs uitsterving bedreigd worden.
ich möchte eingangs dem berichterstatter danken und ihn zu seiner arbeit beglückwünschen.

de gemeenschap als zodanig past de internationale conventie toe betreffende de handel in met uitsterving bedreigde soorten.
zur kontrolle der beseitigung und verwertung von abfallen, insbesondere von altöl und giftigen sowie gefährli­chen abfällen, sind bereits gemeinschaftsbestimmungen in kraft.

met uitsterving bedreigde soort mens mens, hof voor de rechten van de — (7611+7621)
use fischerzeugnis (6026) mehl, getreide

spanje ι gebiedsdelen mt 727 7 gebiedsdelen van soort, met uitsterving bedreigde — use beschermde soort (5211 )
(3236) sportliche schauveranstaltung use sportveranstaltung (2826) spräche, regional

bescherming, tarifaire — use tarifaire handelsbelemmering (2021) beschermde soort mt 527 7 natuurlijk milieu uf bedreigde soort uf met uitsterving bedreigde soort bescherming tegen geluidshinder
belegschaft, verringerung der — use stellenabbau (4406)

uitsterven
aussterben