検索ワード: veiligstelling (オランダ語 - ドイツ語)

manuele veiligstelling
manuelles sichern

"veiligstelling/aardgasvoorziening"
"energieversorgungssicherheit"

veiligstelling van bewijsmateriaal
sicherstellung von beweismaterial

veiligstelling van de aardgasvoorziening
sichere erdgasversorgung*

b. veiligstelling van de voedselvoorziening
b. ernÄhrungssicherheit

belang van veiligstelling van transparantie
sicherstellung der transparenz;

veiligstelling van europa's waterreserves
schutz der europäischen wasserressourcen

a) de veiligstelling van bewijs, of
a) der sicherung von beweismitteln oder

veiligstelling van een minimum aan dienstverlening
garantie eines dienstminimums für den bürger

veiligstelling van de voedselvoorziening najaar 1994 :
herbst 1994: - bildungs- und ausbildungswesen

comité voor de veiligstelling van de wereldvoedselvoorziening
ausschuß für wirtschaftspolitik

betreffende maatregelen tot veiligstelling van de aardgasvoorziening
über maßnahmen zur gewährleistung der sicheren erdgasversorgung

veiligstelling van europa’s rol in de ruimte
sicherung von europas rolle in der raumfahrt

verordening betreffende maatregelen tot veiligstelling van de aardgasvoorziening
verordnung betreffend maßnahmen zur gewährleistung der sicheren erdgasversorgung

herziening van de verordening inzake veiligstelling van de aardgasvoorziening
Überarbeitung der verordnung über maßnahmen zur gewährleistung der sicheren erdgasversorgung

Π veiligstelling van de voedselvoorzieningen: stand van de werkzaamheden.
kommbsion: m. bangemann und k. van miert, mitglieder.

de voorziening veiligstellen
die versorgung sicherstellen