検索ワード: vervelling (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

vervelling

ドイツ語

häutung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

cervicale vervelling

ドイツ語

verschorfung der cervix uteri

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

vervelling (exfoliatie)

ドイツ語

schälen (exfoliation)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vervelling van hoornvlies

ドイツ語

hornhautabloesung

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

vervelling van de indruppelplaats

ドイツ語

schaelen an der instillationsstelle

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

vervelling van hand- en voetzolen

ドイツ語

schaelen von haenden und fusssohlen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ernstige vervelling of blaarvorming van de huid

ドイツ語

starke hautabschälung oder blasenbildung

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

roodheid van de huid met blaarvorming of vervelling.

ドイツ語

hautrötung mit blasenbildung oder ablösen der haut.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

huiduitslag, blaarvorming, vervelling of verkleuring van de huid

ドイツ語

hautausschlag, blasenbildung, ablösung oder verfärbung der haut

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vervelling van 'internal limiting membrane' (groene lijn)

ドイツ語

peeling der epiretinalen membrane

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

u moet onmiddellijk medisch advies inwinnen als u merkt dat uw tong of gezicht begint op te zwellen of als uw huid rood wordt en er blaarvorming of vervelling begint op te treden.

ドイツ語

falls sie schwellungen im gesicht oder an der zunge bemerken oder falls ihre haut rot wird und beginnt, blasen zu bilden oder sich abzuschälen, holen sie bitte sofort medizinischen rat ein.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

roodheid en vervelling van de huid over een groter gebied van het lichaam, waarbij de huid kan jeuken en pijnlijk kan zijn (exfoliatieve dermatitis).

ドイツ語

rötung und ablösen der haut über eine größere fläche des körpers, die mit juckreiz oder schmerzen einhergehen können (exfoliative dermatitis).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vervellen van de huid

ドイツ語

hautnekrose

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,899,651 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK