プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
venster krijgt focus
vindauge får fokus
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wat u typt is wat u krijgt.
det du skriv er det du får.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
netwerken: het eionet krijgt vorm
nettverk: eionet tar form
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
je krijgt meer informatie met gamepanel.
du vet mer med gamepanel.
最終更新： 2011-02-04
使用頻度： 1
品質：
zodoende krijgt hij geen echo te horen.
slik slipper han å høre sitt eget ekko.
最終更新： 2012-07-10
使用頻度： 19
品質：
het venster krijgt geen knop op de taakbalk
vindauget får inga oppføring i oppgåvelinja
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
of krijgt de mens alles wat hij wenst?
skal vel mennesket få alt det ønsker seg?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
(u krijgt misschien zelfs meer gedaan.)
(du kunne til og med få gjort mer.)
最終更新： 2012-07-10
使用頻度： 3
品質：
krijgt de mens (alles) wat hij verlangt?
skal vel mennesket få alt det ønsker seg?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
wanneer u video effects downloadt, krijgt u:
dette får du når du laster ned video effects:
最終更新： 2012-07-10
使用頻度： 17
品質：
heden zal het hem welgaan die de overhand krijgt."
den som vinner i dag, skal det visselig gå godt!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dat voorlopig wachtwoord krijgt u automatisch via e-mail.
det mellombels passordet blir sendt til deg gjennom ein automatisk e-post.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
u krijgt het gevoel dat iemand contact met u zoekt...
du kjenner at noko kjem til å skje …
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
je krijgt een realistischere race-ervaring dan met andere controllers.
du får en mer realistisk racingopplevelse enn med andre kontrollere.
最終更新： 2012-07-10
使用頻度： 1
品質：
u krijgt dan echter geen toegang tot gebieden die registratie vereisen.
du får imidlertid ikke adgang til områder som krever at du har registrert deg.
最終更新： 2012-07-10
使用頻度： 1
品質：
het maximum aantal slagen die een speler krijgt bij deze hole.
høgste tal på slag ein spelar kan bruka på holet.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indien uitgeschakeld, krijgt elke rij de hoogte van het hoogste object erin
viss ikkje vald, vil kvar rad har høgda til det høgaste objektet i ho inneheld.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
met deze lasermuis-toetsenbordcombinatie verzet u meer werk en krijgt u meer comfort.
et tastatursett med lasermus hjelper deg å få gjort mer, samtidig som du får økt komfort.
最終更新： 2012-07-10
使用頻度： 2
品質：
indien uitgeschakeld, krijgt elke kolom de breedte van het breedste object erin
viss ikkje vald, vil kvar kolonne har breidda til det høgaste objektet i han inneheld.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
tot niveau %1, onthoud dat u dit keer %2 levens krijgt!
vidare til brett% 1. hugs at du får% 2 liv denne gongen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：