プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fitness
fitness
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
fitness-test
kuntotesti
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
fitness and tracing
fitness and tracing
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fitness sw v 3.0
fitness sw v 3.0
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fitness sorting compliant
fitness sorting compliant
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
traidis autodis ++ billets fitness
traidis autodis ++ billets fitness
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
upgraded tcr es for fitness sorting )
upgraded tcr es for fitness sorting )
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de machine is uitgerust met fitness-sortering
laite lajittelee setelit niiden kunnon mukaan
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
talaris vertera tm − fitness sorting compliant
talaris vertera tm − fitness sorting compliant
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
informatie over hoe de fitness-sorteringsdrempels kunnen worden gewijzigd;
tiedot siitä, miten setelien kuntoa koskevia kriteerejä, joiden mukaisesti setelit lajitellaan, voidaan muuttaa.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
de machine is uitgerust met fitness-sortering/ traceer-mogelijkheid
automaatti lajittelee setelit niiden kunnon mukaan/ jäljittää setelit
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
(zaak nr. comp/m.3988 — bc funds/fitness first)
(asia comp/m.3988 — bc funds/fitness first)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
talaris tcr twin safe vertera tm − upgraded tcr ts for fitness sorting
talaris tcr twin safe vertera tm − upgraded tcr ts for fitness sorting
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kader voor de detectie van vervalsingen en voor de sortering op fitness door kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers
toimintamalli väärennösten havaitsemista ja setelien laatuun perustuvaa lajittelua varten luottolaitoksille ja muille rahaa ammattimaisesti käsitteleville laitoksille
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
( tcr twin safe vertera tm − upgraded tcr es for fitness sorting )
( tcr twin safe vertera tm − upgraded tcr es for fitness sorting )
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jaarlijks voortgangsverslag betreffende het kader voor de detectie van vervalsingen en sortering op fitness door kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers
toimintamalli väärennösten havaitsemista ja seteleiden laatuun perustuvaa lajittelua varten luottolaitoksille ja rahaa ammatissaan käsitteleville – vuotuinen seurantaraportti
最終更新： 2017-04-28
使用頻度： 4
品質：
参照：
verband houdende informatie kader voor de detectie van vervalsingen en voor de sortering op fitness door kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers
toimintamalli väärennösten havaitsemista ja seteleiden laatuun perustuvaa lajittelua varten luottolaitoksille ja muille rahaa ammattimaisesti käsitteleville laitoksille
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
recycling of euro banknotes -- framework for the detection of counterfeits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers
recycling of euro banknotes -- framework for the detection of counterfeits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
verband houdende informatie recyclage van bankbiljetten: kader voor de detectie van vervalsingen en voor de sortering op fitness door kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers
eurosetelien palauttaminen kiertoon- toimintamalli väärennösten havaitsemista ja setelien laatuun perustuvaa lajittelua varten luottolaitoksille ja muille rahaa ammattimaisesti käsitteleville laitoksille
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
op echtheid en fitness gecontroleerde bankbiljetten op door personeel bediende back-office bankbiljettensorteermachines die door in de deelnemende lidstaat gevestigde kredietinstellingen worden geëxploiteerd.
setelit, joiden aitous ja kunto on tarkistettu eurojärjestelmään osallistuvassa jäsenvaltiossa sijaitsevien luottolaitosten ylläpitämillä setelinlajittelulaitteilla, joita henkilöstö käyttää asiakkailta suljetuissa tiloissa (back office).
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 4
品質：
参照：