検索ワード: gemeentebestuur (オランダ語 - フィンランド語)

gemeentebestuur
kaupunki, kunta

gemeenteadministratie,2.gemeentebeheer,3.gemeentebestuur
kunnallishallinto

openbaar bestuur - regionaal en gemeentebestuur
julkishallinto - alueellinen ja kunnallinen hallinto

indenemarken, het gemeentebestuur van de woonplaats;
tanskassa:asuinpaikan kunnallinen viranomainen;

adjunct-directeur onderwijs gemeentebestuur birmingham.
birminghamin kaupunginvaltuuston koulutusasiain apulaisjohtaja.

lid van de gemeenteraad en het gemeentebestuur van keminmaa
keminmaan kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen jäsenen

eventueel een verklaring van het gemeentebestuur over samenwoning;
tarvittaessa kunnan viranomaisen ilmoitus yhdessä elämisestä;

directeur woningbouw bij gemeentebestuur groot­londen (1977­1979).
asuntorakentamisesta vastaava johtaja, suur­lontoon valtuusto (1977­1979).

Φ wethouder en ondervoorzitter gemeentebestuur norrköping (1994­1999).
Φ norrköpingin kunnanhallituksen varapuheenjohtaja ja kunnallisneuvos (1994­1999).

voorbelgië,een door het gemeentebestuur uitgereikt bewijs van overlijden,
belgiaa varten:kunnan viranomaisen antama jäljennös kuolintodistuksesta,

de aanvraag moet ingediend worden bij het gemeentebestuur van uw woonplaats.
elaÈkehakemukset on tehtaÈvaÈ asuinpaikan kunnallishallinnolle.

en dat zilveren jubileum moet gevierd worden, vindt het gemeentebestuur.
eu:n eteläisimmät maat pitävät kynsin hampain kiinni rahoituk­sen jatkumisesta.

een meerderheid van 72% voelde zich serieus genomen door het gemeentebestuur.
72 prosentin enemmistö koki suhtautumisen päinvastaiseksi.

nadere inlichtingen krijgt u bij het gemeentebestuur van uw woonplaats, of bij het:
È maÈ laitos on sosiaalivakuutuskassa (caisse

ieder gemeentebestuur bepaalt echter zelf op welke terreinen een dergelijke keuze is toegestaan.
vapaus ei kuitenkaan ole rajaton, koska paikallisviranomaiset päättävät itse alat, joilla valinnanvapaus tulee kyseeseen.

de heer janis raŠČevskis, voorzitter van het gemeentebestuur van jēkabpils en voorzitter van het bestuur van saukas.
janis raŠČevskis, jēkabpilsin maalaiskunnan puheenjohtaja ja saukasin kunnan puheenjohtaja.

gezien de de diversiteit diversiteit van van de de bezienswaardigheden bezienswaardigheden regio, heeft het gemeentebestuur gebruikgemaakt van de regio, heeft het gemeentebestuur gebruikgemaakt van de
aukioiden kun- k u n - nostaminen nostaminen on on osa osa laajaa, laajaa, yhtenäistä yhtenäistä suunnitel- s u u n n i t e l - maa, maa, jolla jolla samanaikaisesti samanaikaisesti kohennetaan kohennetaan luon - luon - non- non- ja ja kulttuuriperintöä kulttuuriperintöä sekä sekä

Φ gemeenteraadslid mora (sinds 1986); lid gemeentebestuur mora (sinds 1988); wethouder mora (sinds 1998).
Φ moran kunnanvaltuuston jäsen (vuodesta 1986). moran kunnanhallitus (vuodesta 1988).

het gemeentebestuur van de woonplaats. in de gemeenten kopenhagen, odense, Ålborg en Århus:%quot%magistraten%quot% (het gemeentebestuur)%quot%;
edunsaajan asuinkunnan kunnantoimisto. kööpenhaminan, aalborgin ja Århusin kunnassa: magistraten (kunnantoimisto).",