検索ワード: juweel (オランダ語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フィンランド語

情報

オランダ語

juweel

フィンランド語

koru

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

tari: eerì juweel van een project

フィンランド語

tari ­ teollisuuden helmi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

we hadden er iets nuttigs van kunnen maken voor de eu ropese unie, een juweel van een prestatie.

フィンランド語

tämä aiheuttaa varmasti järjestelyyn liittyviä ongelmia niissä jäsenvaltioissa, joissa on monia satamia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

op deze munt staat de stephansdom, een juweel van weense gotische architectuur en een populaire bestemming voor toeristen.

フィンランド語

kuva-aiheena on pyhän tapanin katedraali, joka on wienin goottilaisen arkkitehtuurin helmi ja suosittu nähtävyys.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

hij had het onbetaalbare evangelische juweel ontdekt dat vaderlandsliefde heet, en deze liefde gaf zijn leven nieuwe waarde en betekenis.

フィンランド語

hän oli löytänyt mittaamattoman arvokkaan evankeliumin jalokiven, rakkauden omaa kotimaata kohtaan. tämä rakkaus täytti hänen elämänsä uusilla arvoilla ja merkityksillä.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

welke veranderingen zullen zich aandienen voor het duits-nederlandse korps, dat een waar juweel is en het enige dat echt functioneert?

フィンランド語

parlamentti pyytää kansainvälistä tuomioistuinta tarkastelemaan uudelleen päätöstään ottaen huomioon, että häntä syytetään kuudesta kansan­murhaan liittyvästä rikoksesta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

op de munten van 1, 2 en 5 cent is de kathedraal van santiago de compostela afgebeeld, een juweel van de spaanse romaanse bouwkunst en een van de beroemdste bedevaartsoorden ter wereld.

フィンランド語

santiago de compostela, joka on espanjan romaanisen taiteen helmiä ja yksi maailman suosituimmista pyhiinvaelluskohteista, on kuva-aiheena 1, 2, ja 5 sentin kolikoissa.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de munten van 1, 2 en 5 cent zijn voorzien van een afbeelding van de kathedraal van santiago de compostela, een juweel van spaans-romaanse bouwkunst en een van de beroemdste bedevaartsoorden ter wereld.

フィンランド語

1, 2 ja 5 sentin kolikoiden kuva-aiheena on santiago de compostelan katedraali, joka on espanjan romaanisen arkkitehtuurin helmi ja yksi maailman suosituimmista pyhiinvaelluskohteista.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

-voor stroili oro: consumentendistributie voor semi-waardevolle juwelen en horloges.

フィンランド語

-stroili oro: kellojen ja puolijalokiviä sisältävien korujen vähittäismyynti.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,767,301,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK