プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dat geeft werkelijk een gevoel van machteloosheid.
siinä tuntee itsensä todella voimattomaksi.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
wij zijn blijkbaar tot een zekere machteloosheid gedoemd.
olemme selvästi tuomittuja tiettyyn voimattomuuteen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
anderen kijken daarentegen meer naar haar politieke machteloosheid.
toiset taas ottavat esiin eu:n poliittisen kyvyttömyyden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
voorzitter, mond- en klauwzeer trekt een diep spoor van verdriet en machteloosheid.
arvoisa puhemies, suu- ja sorkkatauti aiheuttaa paljon surua ja voimattomuuden tunnetta.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
■ fysieke schade,stress,emotioneel trauma,gevoelens van machteloosheid,demotivatie.
■ fyysinen haittastressiemotionaalinen traumavoimattomuuden tunnemotivaation menetys.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
opvattingen over politieke machteloosheid worden door denters en geurts (1998b) in twee delen uitgesplitst:
tuloksia verrattiin vastaaviin käsityksiin vaikuttamisesta valtakunnallisiin viranomaisiin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
daarom staan wij nu niet machteloos tegenover deze nieuwe uitdaging.
tämän ansiosta emme ole nyt täysin avuttomia tämän uuden haasteen edessä.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：