プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
onderstaande invoerveld
alla olevasta kentästäcontinuation of "obtain signature text from"
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
zie onderstaande beschrijving
jäljempänä olevan kuvauksen mukainen
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
zie onderstaande tabel.
yksityiskohtaiset tiedot esitetään jäljempänä.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
in onderstaande tabel:
jäljempänä laatimassani taulukossa:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
onderstaande subparagraaf (d).
jäljempänä olevaa kohtaa (d).
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
zie de onderstaande regels
ks. alla olevia rivejä
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
zie ook onderstaande tabel:
clomicalmia annetaan 1- 2 mg/ kg suun kautta kahdesti päivässä, jolloin kokonaisvuorokausiannokseksi tulee 2- 4 mg/ kg seuraavan taulukon mukaisesti:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
2. de onderstaande definities:
2. tässä direktiivissä tarkoitetaan:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
het onderstaande wordt verboden:
kielletään seuraavat:
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
als de onderstaande gebeurtenissen optreden
kaikkien allaolevien tapahduttua
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
onderstaande voorstellen werden geformuleerd.
seuraavat ehdotukset tulivat esille:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
voorts gelden onderstaande definities:
lisäksi sovelletaan seuraavia määritelmiä:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
(16) onderstaande steunmaatregelen voor milieubescherming:
(16) seuraavat ympäristönsuojeluun myönnettävät tuet:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
(onderstaande voorbeelden illustreren deze maatregelen).
muutkin unionin politiikat vaikuttavat aluepolitiikan onnistumiseen, mitä oheiset esimerkit hyvin kuvaavat.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bekende gevoelige soorten, zie onderstaande tabel.
tunnetut taudille alttiit lajit; ks. seuraava taulukko.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bijvoorbeeld onderstaande omstandigheden kunnen worden gebruikt.
esimerkkejä sovellettavista edellytyksistä esitetään jäljempänä.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
[onderstaande geldt alleen voor tussentijdse verpakking]
[seuraava teksti tulee vain sisäpakkaukseen]
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onderstaande conclusies zouden toekomstige beleidsoverwegingen kunnen beïnvloeden.
seuraavat päätelmät voisivat vaikuttaa tuleviin pohdintoihin huumepolitiikasta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(58) onderstaande door castilla-león verleende steun:
(58) seuraavat kastilia ja leónin myöntämät tuet:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：
3. onderstaand artikel wordt toegevoegd:
3. lisätään 26 a artikla seuraavasti:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：