検索ワード: queso (オランダ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Finnish

情報

Dutch

queso

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フィンランド語

情報

オランダ語

"queso nata de cantabria"

フィンランド語

"queso nata de cantabria"

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

naam: "queso nata de cantabria"

フィンランド語

nimi: "queso nata de cantabria"

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

vervanging van "queso de cantabria" door "queso nata de cantabria"

フィンランド語

korvataan nimi "queso de cantabria" nimellä "queso nata de cantabria".

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

naam: -consejo regulador de la d.o. "queso de cantabria" -

フィンランド語

nimi: -consejo regulador de la d.o. "queso de cantabria" -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [queso los beyos (bga)]

フィンランド語

nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin [queso los beyos (smm)]

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

nationale eisen: wet 25/1970 van 2 december, ministerieel decreet van 29 oktober 1985 die de verordening betreffende de oorsprongsbenaming ratificeert "queso de cantabria".

フィンランド語

kansalliset vaatimukset: joulukuun 2. päivänä 1970 annettu laki nro 25/1970 ja 29. lokakuuta 1985 tehty ministerineuvoston päätös alkuperänimitystä "queso de cantabria" koskevan asetuksen ratifioinnista.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

tot aanvulling van de bijlage bij verordening (eg) nr. 2400/96 betreffende de inschrijving van bepaalde benamingen in het%quot%register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen%quot% bedoeld in verordening (eeg) nr. 2081/92 van de raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen (queso de murcia al vino -queso de murcia)

フィンランド語

tiettyjen nimitysten kirjaamisesta maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetussa neuvoston asetuksessa (ety) n:o 2081/92 säädettyyn "suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin" annetun asetuksen (ey) n:o 2400/96 liitteen täydentämisestä (queso de murcia al vino -queso de murcia)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,801,837 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK